eqhigh

原帖由 terencey 於 2008-7-18 12:52 AM 發表
各位版友:

唔好意思, 由於小弟於下周需要應付兩個重要既考試, 下周六下午就會考完, 到時我地再晌呢度見喇!  

terencey
18/07/2008

加油呀ter sir

有野玩喇

saad

原帖由 terencey 於 2008-7-18 12:52 AM 發表
各位版友:

唔好意思, 由於小弟於下周需要應付兩個重要既考試, 下周六下午就會考完, 到時我地再晌呢度見喇!  

terencey
18/07/2008

祝考試成功．．．

也媽嗲

原帖由 terencey 於 2008-7-18 12:52 AM 發表
各位版友:

唔好意思, 由於小弟於下周需要應付兩個重要既考試, 下周六下午就會考完, 到時我地再晌呢度見喇!  

terencey
18/07/2008

我都祝 Ter. sir 馬到功成 ~

woooot

我也跟也媽嗲一樣祝Ter. sir馬到功成，加油！ ！        就免了

brightlee

l

原帖由 terencey 於 2008-7-18 02:52 AM 發表
各位版友:

唔好意思, 由於小弟於下周需要應付兩個重要既考試, 下周六下午就會考完, 到時我地再晌呢度見喇!  

terencey
18/07/2008

Good luck!!!!

Edgar_Davids

BREAKING GOSSIP (18/07/2008)


曼聯領隊費格遜爵士確信自己能在開季前把熱刺前鋒貝碧托夫帶到球隊。
Manchester United boss Sir Alex Ferguson is convinced he will land Tottenham striker Dimitar Berbatov before the start of the season. (The Sun)

費格遜在兩個月以來首次接觸翼鋒 基朗拿度，阻止他轉投皇家馬德里。
Ferguson has met United winger Cristiano Ronaldo for the first time in almost two months in a bid to stop the player joining Real Madrid. (The Guardian)

巴塞隆拿放棄收購艾迪巴約，計劃以二千四百萬磅之內羅致貝碧托夫。
Barcelona are poised to make a £24m bid for Berbatov after missing out on Arsenal's Emmanuel Adebayor. (Daily Mirror)

車路士已拒絕巴塞隆拿一宗以伊度奧交換前鋒杜奧巴的交易。
Chelsea have rejected Barcelona's offer of a swap deal involving Samuel Eto'o and Blues forward Didier Drogba. (The Sun)

利物浦為籌集足夠資金簽下阿士東維拉隊長巴利，將會以三百萬磅出售禾朗連予德國球會。
Liverpool will sell Andrei Voronin to a German club for around £3m to help finance the signing of Gareth Barry from Aston Villa. (Daily Mirror)

雷丁前鋒戴夫傑臣準備以五百萬磅加盟史篤城。
Reading striker Dave Kitson is set to complete a £5m move to Stoke. (The Sun, Daily Mirror)

英格蘭門將卡臣在拒絕由利物浦加盟史篤城後，將轉投西布朗。
England goalkeeper Scott Carson will join West Brom from Liverpool after rejecting a move to Stoke. (Daily Mirror, Daily Star)

新特蘭將接近以五百萬磅從多蒙特簽下克羅地亞前鋒柏達歷。
Sunderland are closing in on the signing of Croatia striker Mladen Petric from Borussia Dortmund for around £5m. (The Sun)

韋根打算再次出價，並提高之前被愛華頓所拒的九百萬磅價格，收購英格蘭射手安德魯莊遜。
Wigan plan to make Everton an improved offer for Andrew Johnson after having a £9m bid for the England striker rejected. (The Guardian)

摩納哥出價一千二百萬磅力邀尼高卡蘭積卡加盟，後者拒絕並留效樸茨茅夫。
Niko Kranjar will stay at Portsmouth after snubbing a £12m move to Monaco. (The Sun)

樸茨茅夫堅持拒絕摩納哥對該克羅地亞中場的出價。
Pompey rejected Monaco's offer for the Croatia midfielder. (The Independent)

樸茨茅夫後衛柏馬洛拒絕轉投侯城。
Portsmouth defender Noe Pamarot has snubbed a move to Hull City. (Daily Mail)

布拉格斯拉維亞後衛馬歷索治表明興趣轉會格拉斯哥流浪。(伊布羅克斯公園球場為流浪主場)
Slavia Prague defender Marek Suchy says he is interested in a move to Ibrox. (The Sun)

歐塞爾後衛，羅馬尼亞國腳譚馬士估計自己將於本週末加盟些路迪。
Auxerre defender Gabriel Tamas says he expects to join Celtic by the end of the week. (Daily Mail)

紐卡素、愛華頓、漢堡、華倫西亞四隊均有意爭奪熱刺右後衛占邦達，
而前二者更與這宗交易緊密銜接，傳聞報價達到四百萬磅。
Newcastle and Everton are locked in a £4m tug of war for Tottenham's Pascal Chimbonda. (The Sun)

紐卡素在與賓菲加爭奪薩拉戈薩阿根廷籍中場艾馬的收購戰中落敗後，正在尋找另一個目標。
Newcastle are looking at other targets after losing out to Benfica in the race to sign Argentine midfielder Pablo Aimar from Real Zaragoza. (The Independent)

布力般流浪領隊恩斯希望以三百五十萬磅從智利甲級足球聯賽球會奧達斯意大利人簽入智利中場卡路士維蘭路華。
Blackburn boss Paul Ince hopes to pull off the £3.5m signing of Chilean midfielder Carlos Villanueva from Audax Italiano. (Daily Mirror)

俄羅斯「新沙皇」，辛尼迪聖彼德斯堡球星艾沙雲擔心自己加盟巴塞隆拿的願望瀕臨垮掉邊緣。
Russian star Andrei Arshavin is worried his dream move to Barcelona from Zenit St Petersburg is on the brink of collapse. (The Sun)

林柏特發表宣言，國際米蘭假若未能在短時間內完成對該車路士中場大腦的轉會事宜，他將會尋找別處他投。
Frank Lampard has told Inter Milan he will look elsewhere if his move to the Italian club from Chelsea is not completed soon. (Daily Mirror)

列斯聯準備以三十萬磅簽下狼隊前鋒周杰倫保夫萊特 。
Leeds are set to sign Wolves' Jay Bothroyd in a £300,000 deal. (Daily Star)

錫週三已拒絕狼隊對後衛比華士一百七十五萬磅的出價。
Sheffield Wednesday have rejected a £1.75m bid from Wolves for defender Mark Beevers. (Daily Star)

紐卡素對英格蘭左閘禾洛克二百萬磅的出價已被布力般流浪拒絕。
Newcastle have had a £2m bid for England left-back Stephen Warnock rejected by Blackburn. (Daily Mirror)

普利茅夫渴望簽下 E.D. 愛將，水晶宮芬蘭中鋒屎忽肌．股肌。
Plymouth are keen to sign Crystal Palace striker Shefki Kuqi. (Daily Star)

格拉斯哥流浪領隊禾達史密夫將以30歲前鋒丹尼爾卡辛作為籌碼，
以交換卡迪夫城荷蘭籍中堅路雲斯。
Rangers boss Walter Smith will offer Daniel Cousin to Cardiff in exchange for the Bluebirds' Dutch defender Glenn Loovens. (Daily Record)

葉士域治希望簽下前曼聯南非闊人科東尼。
Ipswich want to sign former Manchester United wide man Quinton Fortune. (Daily Express)

馬基利尼將成為車路士新帥大菲史高拉利領導下的第一個大牌砲灰，離開球隊。
Claude Makelele will be the first big-name player to leave Chelsea under new boss Phil Scolari. (The Sun)

施巴斯坦拿臣將要求與伯明翰主席大衛金攤牌，計劃離開伯明翰聖安德魯斯球場。
Sebastian Larsson will demand showdown talks with Birmingham City chairman David Gold to engineer a move away from St Andrews. (The Sun)



OTHER GOSSIP



英格蘭門將羅拔格連公開自己在韋斯咸感到「價值被完全地低估」，現在正考慮於球會的前途。
Goalkeeper Robert Green has revealed he feels "completely under-valued" at West Ham and is now considering his future at the club. (The Sun, Daily Mail)


新特蘭領隊堅尼已告知主席尼爾昆尼，他想要一筆資金來收購頂級球員。
已知道堅尼同意以二千三百萬鎊引入四名熱刺球員，但仍需球員同意個人條款。
Sunderland manager Roy Keane has told chairman Niall Quinn he wants money to spend on top players. (Daily Mirror)


英格蘭中場奧雲夏格維斯因膝蓋傷患缺席曼聯於南非的季前熱身，他長期缺乏狀態令曼聯擔心。
Owen Hargreaves' long-term fitness is worrying Manchester United after the England midfielder pulled out of a pre-season trip to South Africa with a knee problem. (Various)



AND FINALLY


基朗柺杖跛行夜總會 派對喪溝 Paris Hilton ！！！
( 呢個一本大便教我翻譯架！！ )

Cristiano Ronaldo hobbled into a nightclub on crutches and partied with stars including Paris Hilton.
(The Sun, Daily Mirror)






.

[ 本帖最後由 Edgar_Davids 於 2008-7-18 09:32 PM 編輯 ]

Edgar_Davids

CARSON SIGNS FOR WEST BROM



Scott Carson has today signed for West Bromwich Albion, the Reds have confirmed.

More to follow.

------------------------------------------------


Carson agrees Baggies move


Skysports.com can confirm West Brom have won the race to sign Liverpool goalkeeper Scott Carson.

The Baggies have beaten off interest from a host of clubs to sign the England international.

The Anfield outfit decided to let Carson leave after bringing in Brazilian Diego Cavaleri as cover for established No.1 Jose Reina.

Stoke agreed a 3.5million fee with Liverpool earlier this week and held talks with Carson, who spent last season on loan at Aston Villa, only to pull out of the move on Thursday.

West Brom also negotiated a fee with Liverpool and the former Leeds custodian has now agreed a four-year deal at The Hawthorns.

His agent Colin Gordon confirmed the deal has been done with the Baggies.

"The deal has been done," Gordon told skysports.com.

"Scott has signed a four-year deal with West Brom.

"They will pay 3.25million which will rise to ?million for Scott."

[ 本帖最後由 Edgar_Davids 於 2008-7-18 10:03 PM 編輯 ]

Edgar_Davids

       利物浦最後選擇兩敗俱傷.................

tonykwl

原帖由 Edgar_Davids 於 2008-7-18 05:53 PM 發表
BREAKING GOSSIP (18/07/2008)


列斯聯準備以三十萬磅簽下狼隊前鋒周杰倫保夫萊特 。

版主都鐘意搞下gag~!

woooot

原帖由 Edgar_Davids 於 2008-7-18 10:04 PM 發表



       利物浦最後選擇兩敗俱傷.................   

better than nothing, at least liverpool got 1M and 2M from loaning him to Charlton and Aston Villa respectively earlier.


"The deal includes a 'buy back' clause for the Merseyside club." (mirror)

不知道係不係真的