阿感

Originally posted by pigcat at 2005-12-22 10:06 PM:+ v+ w/ W( J% ~# e
仲有攪gag同攪爛gag-,-

  P/ t: i9 i- K5 X* \5 w

! ]$ s) v" F) }* n5 p呢個係直接意思,唔算潮話掛?

阿感

Originally posted by pigcat at 2005-12-23 06:06 PM:* W! k; Z) g" N* j

" J, [5 y- O3 A  I. Z7 r% M& k9 v9 Q) m  @* L3 P) s
乜潮話有分direct同indirect ga咩-,-?

  p8 F2 n4 \! }, k( h3 d/ v

8 B- }5 w( Z) E8 }- I3 ]9 I  `即係咁,我自己o既睇法啦 -
! h9 q1 I, Q! V) G/ z所謂潮話即係新潮o既說話方法,型式新穎,與傳統o既說話方法有所不同,並由潮流創造出來;  o/ B6 ~7 d; E8 Q+ g3 l
如果說話型式與平常說話一樣,並不新潮,只是一句普通句子