有關ｐｒｏｊｅｃｔ嘅問題～～～～

neitly

我希望各位ｏｒ英文好的人help help 我~: @9 W% I# c8 d/ Y/ y( i
係咁嘅,我地要做個英文project，係有關健力士世界紀錄大全（英文），係唔打唔撞之下，我地組竟然唔知點解會係個班入面ｗｉｎ左，要代表個班係全級面前同各班比賽．我所寫的英文內容和感想淺到可以係三年級都識睇，（最初，我諗住係個班入面，個個都咁勁，都唔會ｗｉｎ，ｓｏ寫啲白痴英文，因為我啲英文水平都唔好，但老師話我地ｗｉｎ，要去比賽．．我就好擔心．．我個組啲人個個都有兄弟姊妹，佢地全篇作文都唔係佢地作，而我自己又係獨生．．當然係冇人會幫我．．．佢地唔幫未算，重要笑我啲英文．．．）再加上又有我鍾意嘅人會睇住我比賽，我實在各得我啲好醜．．．3 T8 V" j2 @: d7 c9 {0 D" e
所以我好希望各位可以幫幫我，作一篇大約２００字以上嘅內容概要和大約２２０字嘅感想，，3 R( h, i7 y7 f( Q; H
（內容和感想的英文字不要太過深，也不要過淺）
& a5 ^" M8 ~/ w5 A, d# \8 _
2 N8 M+ m4 v2 r/ `8 Q有關ｐｒｏｊｅｃｔ嘅文章，我ｃｈｏｏｓｅ　左呢一篇：
" u* E* \6 O$ c! E, m: X% W3 dhttp://www.guinnessworldrecords.com/　　→   HUMAN BODY   →  Body Parts  →  第二頁  →  第三個（六隻手指和腳指）
+ x; {8 `( ]* ^: E/ G' ?1 {（我只有兩日時間做呢一個文章，因為我７／７要比賽）/ @* h( X1 [2 @9 ~$ D- [6 t2 p& R5 N
你地可以一人作一句句子，好似接龍咁，我都唔介意～0 M0 B/ d+ I; X6 a' ~8 ^+ l
8 ]) n! b2 T) {$ |) e

" x+ f0 _) B6 e) @9 Q9 w' K6 b其實我知道有好多人都唔會幫我or唔會理呢篇文章，但我點解仍然會打呢篇文章？係因為我深信一定有啲善心嘅人可以幫到我，所以我才花大量時間去打呢篇文章（因為我唔係好識打速成）~
3 `8 J+ o9 v( P, Z- _
/ _  G8 A( K9 w, J  V/ e點都好，我都十分多謝每一位睇過呢呢篇文章嘅人ｏｒ幫我作左文嘅人～！！

neitly

Originally posted by 周衡 at 2005-7-5 06:26 PM:
, v' B% W- R. C8 u: l* t1 J$ }! {  O' o; a( P5 l
; r9 Z* K) W( j
係,你首先要講你幾年級,如果你小學,比中學d野你都會話深
7 F4 |0 y  V0 L9 p9 l  S如果你中學,比中學d野你可能會話易

# J/ D4 {3 A0 X; X
我今年中一~~

neitly

Originally posted by sarah_ent at 2005-7-5 07:06 PM:
( B* N9 O9 p4 l6 k9 N我睇完果篇文野喇，但係你想我地點幫...

/ T8 d: P; T& H: K2 _. Z  `
我想寫嘅２篇係：１）有關六指人嘅內容概要% S+ c) ]2 Y8 r7 b+ D
　　　　　　２）我對六指人嘅睇法
- @# M2 V! q9 q2 v
5 m6 X3 F, K, f/ Q我所講既220字感想係我對六指人嘅睇法，不是賽後感想．4 r! E6 C" R# e# D; d
4 s" j2 j' T! q. \' q! f8 A5 l
多謝咁多位睇我篇文～
% L) u/ s1 U) s' D0 o' ~  v& EThank you!

neitly

Originally posted by kingkong007 at 2005-7-6 07:18 PM:/ O7 n* l& Q4 W! V; I4 K5 t6 o% X' f" A' l
不如你自己先寫一篇,搵人幫你改下啦.# J3 Y7 s& p( n" _. {: y1 n
...

6 U6 j0 i6 _# P/ a5 U# R0 B( C. a我已經post咗有關那篇六隻手指文章嘅內容,我又ｐｏｓｔ我自己嘅感想，我所寫的英文很淺，希’望有人可以幫我加一啲較深嘅字落去～ｔｈｘ～
, O1 I: g" N% W0 A. A  G2 H& M  B$ _' n( w5 a: h
那篇六隻手指文章嘅內容圖畫如果睇唔清嘅話，可以ｓａｖｅ落去自己電腦到，放大啲睇，就好清楚桇啦～
4 s- e0 b' P# L5 H) N: t8 Q* o7 C) r" k& L# p; C1 F- ?
ｔｈａｎｋ ｙｏｕ～
* ^' u$ h. Z/ g( `0 v& {1 S, g/ T
我的感想：% R# c* w0 b9 b, x5 b# L

2 |! \# p$ i: N" t. O　　When I saw this news, I feel very surprise~ It is because he doesn’t like another people, he has six fingers~ This is my first one to saw this things, It make me can know more some different special things in the world. We do this project. I ‘m very enjoy do this project! Although the project it is so difficulties, but we are not desist! When we finish this project, we happy very much*^.^*We are also can learn many about different country’s different thing~