手田水

首爾市政廳前廣場  
地址
  
首爾市中區太平路1街 31番地  

簡介
  



首爾市政廳前廣場在2002韓日世界盃期間曾彙集了數十萬聲援韓國足球隊的市民，從而受到全世界矚目。這裏不僅是金融和商業設施的中心，附近還有德壽宮，車流量非常大。因此，只有舉辦大型活動時，廣場才會實行交通管制。不過，世界盃以後該廣場正逐漸被修建成單純的市民廣場。  

首爾市政廳動工於1925年3月，竣工於1926年，是一座文藝復興樣式的鋼筋水凝土建築物，地上1層，地下3層。


交通訊息
  


當地交通訊息
  
首爾地鐵1, 2號線 市廳站(5號出口)  

詳細資訊
  
* 網址 : http://www.seoul.go.kr/ (韓、中、英、日)

手田水

(舊) 俄羅斯公館
地址
  
首爾特別市中區貞洞 15-3

簡介
  



俄羅斯公館是建於19世紀90年代的文藝復興建築。據推測，該建築物由俄羅斯土木工程師A.J. Scredin  sabatine所設計。日本爲了加強在朝鮮王國（AD 1392-1910）的勢力，1895年發動了乙未事變。在這次事變中，日本公使三浦梧樓爲首的日本浪人們殺害了一直支援清朝(1636-1912)的大韓帝國（1897年8月12日至1910年10月22日期間的朝鮮國名）皇后——明成皇后（1851-1895），之後，爲了安全，高宗和太子在（舊）俄羅斯公館裏曾避難1年。
（舊）俄羅斯公館1945年後變爲蘇聯領事館，6·25戰爭（1950-1953年）期間大部分被焚毀。只有塔身和地下一部分被保留下來，1973年才復原今天的樣子。


交通訊息
  


當地交通訊息
  
捷運1、2號線市廳站下車，1號線的1號出口，2號線12號出口，沿德壽宮牆邊步行5-10分鐘

詳細資訊
  
1. 開放時間 : 24小時
2.
休息日 : 全年不休息
3. 門票 : 免費
4.
諮詢電話
  - 首爾特別市中區廳 : +82-2-2260-1094
(韓)
  - 首爾特別市綜合旅遊諮詢中心
: +82-2-1330 (韓、英、日、中)

手田水

貞洞教會
地址
  
首爾市中區貞洞 34

簡介
  



貞洞教會竣工於1895年，是韓國最早的基督教堂。竣工當時貞洞教會占地115坪，1926年對教會兩側進行增建後面積擴大爲175坪。貞洞教會被指定爲第256號歷史遺跡，紅色的磚牆呈現出北美哥特式建築的特點，教會內則有創建人Appenzeller牧師的半身像和50周年紀念塔。貞洞教會發行了韓國國內最早的月刊雜誌《教會》，並最早設立了暑期聖經學校，在傳教方面起到了先驅者的作用。 貞洞教會位於街景優美的貞洞，尤其秋天落葉紛飛，景色最爲迷人。貞洞教會附近的旅遊景點有貞洞劇院、德壽宮、首爾市立美術館等。





交通訊息
  


當地交通訊息
  
捷運1、2號線市廳站1、2或12號出口出，沿德壽宮石牆步行5分鐘左右即可。


詳細資訊
  
主頁 http://chungdong.org/ (韓、英)
諮詢電話 旅遊諮詢電話 +82-2-1330(韓、英、日、中) 貞洞教會 +82-2-753-0001-3(韓)
交通 捷運1、2號線市廳站1、2或12號出口出，沿德壽宮石牆步行5分鐘左右即可。

手田水

亂打專用劇場(江北)
地址
  
首爾市中區貞洞22番地  

簡介
  



亂打專用劇場是韓國內最早以啞劇(non-verbal performance)的方式進行表演的專用劇場。亂打是結合了韓國傳統的四物打擊樂的旋律為基礎在加上西洋演出形式而成的。以大型的廚房為舞台，展示了四名廚師準備結婚料理的過程。而廚房裡常見的鍋子、炒菜鍋、盤子…等就是樂器，整體的旋律是四物打擊樂的節奏，表演過程中特有的力道和速度感，使得這個表演受到了大眾的歡迎。並且表演者將各種樂器的節拍和速度感完美的結合，整體性的旋律受到了男女老少的歡迎。劇中獨創的節奏感更是吸引了大批的外國觀光客，使得亂打不僅在各地有演出，而且目前在韓國內的每場演出中外國人都占了七~八成。 亂打專用劇場是在2000年時成立的，但仍不能容納日益增多觀覽客，所以緊接著又於2002年4月在江南成立了第二個專用劇場。江北劇場可容納291名觀眾; 而江南劇場則可容納293名。  

交通訊息
  


當地交通訊息
  
-地鐵5號線西大門站5號出口（京鄉報社方向）出來，往前走150米，往貞洞劇場方向走50米，在禮院學校丁字路口左轉後走30米，位於梨花女高正門前。步行15分鐘左右。
-地鐵1、2號線市廳站1號或12號出口出，沿德壽宮外牆往京鄉報社方向走400米，到了禮院學校丁字路口後左轉，再走30米。步行12分鐘左右。  
-巴士：
藍色巴士160、161、260、270、271、370、470、471、600、602路
702路或720路
綠色巴士7019路
紅色巴士9701、9705、9709路
機場巴士605路
在‘首爾歷史博物館’站下車，往貞洞十字路口方向走
或者藍色巴士420路，在‘西大門地鐵站’車站下，往貞洞十字路口方向走


詳細資訊
  
- 諮詢電話 : +82-2-739-8288(英/日)
- 主頁 : http://www.nanta.co.kr (韓/英/日/中)
- 演出時間 : 星期一~六 16:00, 20:00 / 星期日和國定假日 15:00, 18:00
- 休息日 : 無
-　門票 :VIP席50，000韓元/ R席 40,000韓元 / S席 30,000韓元 （學生打八折）
- 停車：演出前1個小時起至演出結束30分鐘期間3,000韓元。只限持有亂打演出票者（只限晚上演出）

手田水

韓國之家
地址
  
首爾特別市中區筆洞2街80-2號

簡介
  



韓國之家於1981年開館，是介紹韓國傳統文化和生活風俗的韓國式建築，在這裏可以體驗傳統的建築美和古典美。韓國之家的建築是模仿朝鮮時代（1392-1910）的王宮景福宮裏的慈慶店建造的，是韓國唯一傳統式的瓦房。從進入的瞬間開始，就可以感到古風。韓國之家由本館海鄰館、民俗劇場、3個別館（聞香樓、綠吟亭、聽雨廳）組成，在海鄰館裏有可以一面欣賞傳統音樂一面喝茶的嘉樂堂，以及可以品嘗傳統飲食的韶華堂。在嘉樂堂的裏院再現韓國傳統婚禮，表演民俗遊戲。星期六和星期日可以看到傳統婚禮。100席的民俗劇場每天下午由人間文化財和國立國樂團的團員、國立舞蹈團的團員演出韓國傳統的音樂和舞蹈。西納裏曲、扇子舞、跳大神、清唱、鼓舞、鳳山面具舞等都是外國人非常喜歡的節目，每個節目都有英文說明。在文化商品館可以欣賞韓國代表性的傳統工匠製作的各種工藝品。這裏是常設展館，同時也銷售，展出陶瓷器皿、瓷器、金屬工藝品、結、刺繡等20多個領域的專家製作的500多件作品。韓國之家旁邊就是南山溝韓屋村，這裏也可以看到韓國傳統住宅。

交通訊息
  


當地交通訊息
  
地鐵3、4號線忠武路站下車，從3號出口朝筆洞醫院左邊的叉路步行約2分鐘。
*巴士
綠色0013,0211,7011
藍色104,105,140,263,371,400,604
在退溪路3街（韓屋村，韓國之家）下車朝忠武路站走在中大筆洞醫院左邊的叉路直行100米


詳細資訊
  
- 電話：+82-2-2266-9101~3 (韓/英/日)
- 網址：http://www.koreahouse.or.kr (韓/英/日/中)
- 觀看民俗表演：第1場19:00-20:00／第2場20:50 -  21:50
(但星期日只演出1場：20:00-21:00)
- 民俗演出票價：29,000韓元
- 休館日： 無
- 停車：免費
- 附屬設施：餐廳、茶館、藝術商店等

手田水

貞洞A&C(亂打專用劇場-江北)
地址
  
首爾中區楨洞15-5號

簡介



  
        貞洞文化藝術會館位於著名的浪漫之街—貞洞。會館內部是一個大的劇場，分上下2層，常舉辦各種演出和電影首映式，共可容納600名左右觀衆。坐席之間距離寬敞，且有斜度，觀看演出時後排的觀衆絕不會受前排觀衆的影響。若想看清演員，1層前排的座位最好；若想感受演出的氛圍，則屬2層前排的座位爲最佳。劇場的裝潢雖談不上豪華，卻自有一份樸實和從容感。即使不看演出，來到劇場也能充分感受到劇場特有的這種樸實和從容之感。觀衆在劇場內的休息室裏可以輕鬆地從自動販賣機裏買飲料喝，欣賞動聽的音樂。而劇場外有更多可供遊人休憩的好地方。準備好簡單的飲料和點心，遊客們可以到劇場旁的小公園坐坐。公園裏綠色的草地讓人心境平和。去貞洞文化藝術會館時，我們建議遊客朋友經市廳站至會館，而不是從西大門站到會館。西大門站雖然離會館近，但從市廳站出來經德壽宮的一路美景卻更吸引人。這條路又被稱作德壽宮石牆路，非常有名。尤其夜晚時分，石牆底還透出點點火光，浪漫之極。從市廳站出發，經石牆路，在路的盡頭就是貞洞文化藝術會館。

交通訊息
  


當地交通訊息
  


1. 地鐵
- 1、2號線的市廳站下車,從2號、12號出口出來前行約400米在藝苑學校丁字路口右轉，約30米處，步行需12分鐘。
- 5號線西大門站下，5號出口出來，前行150米左右轉貞洞劇場，在梨花女高正門前的藝苑學校丁字路口右轉30米處，步行需15分鐘。
2. 汽車
- 藍色區間汽車160、161、260、270、271、370、470、471、600、602、702(龍頭2裏方向)、720路
- 綠色直達汽車7019(大林市場)、7019(市立醫院)路
- 紅色廣域汽車9701、9705、9709路
- 機場大巴605路
至首爾歷史博物館站下(*藍色區間汽車420路至西大門地鐵站下)，至京鄉報社後右拐往貞洞劇場方向前行50米左右。在梨花女高正門前的藝苑學校丁字路口右轉30米處。



詳細資訊
  

1. 電話 : +82-2-778-9817/3055 (韓)，+82-2-739-8288(韓、英、日)

2. 网站 :http://www.nanta.co.kr(韩、英、日、中)

3. 開放時間 : 周一至周六16:00-20:00/周日及節假日15:00-18:00

4. 休息日 : 無

5. 門票 : VIP席50,000韓元/S席40,000韓元/A席30,000韓元(學生20%折扣)

6. 停車場 : 表演前1小時至結束後30分鐘的時間內3,000韓元(需持亂打演出票)
7. 其他設施 : 休息室

手田水

國立中央劇院
地址
  
首爾直轄市中區獎忠洞2街山14-67

簡介



  
國立劇院設立於1950年，是亞洲最早的國立劇場，共有國立劇團、國立唱劇團、國立舞蹈團和國立國樂管弦樂團4個演出團體。因此，劇院內的演出場也分爲4個。其中最具代表性的就是日升劇場。該劇場配備了先進的照明和音響設施，可容納1500多名觀衆；日升劇場坐席之間的間隔是同類劇院中最寬敞的，爲觀衆營造了舒適的觀賞環境。而劇院的月升劇場內則主要上演固定repertory劇目，有450多坐席，設施齊備。星升劇場的舞臺和坐席則隨演出劇目的需要而變更，因此所有的設備都是可移動的。劇場規模很小，僅可容納100人，多上演前衛的實驗話劇，是劇院的劇場中上演新劇目最多的地方。國立劇院的天空劇場是露天劇場，安裝了先進的音響設施和移動式照明設備，多舉辦露天音樂會和青少年慶祝活動。除先進的演出設備外，國立劇院內還有不少其它便利設施。若想預訂演出票或瞭解演出信息，就可以去日升劇院1層的客服中心。2層的演出資料展示廳內則有使用過的各種演出服裝及裝飾品、道具等，可一窺韓國表演文化的歷史。劇場地下1層的Jihuaja餐廳是由精通韓國宮中料理的廚師開的韓餐店。此外還有日月西餐廳。當然，公演結束後舉辦慶祝會的大廳也值得去看看。尤其在大廳還可一眼看盡南山的景色。

交通訊息
  


當地交通訊息
  

线路 : 地铁3号线东大入口站下车,
- 2號出口處，乘坐免費迴圈巴士(2號出口在‘太極堂’前乘坐，演出40分鐘前、20分鐘前發車，需5分鐘)
-巴士：乘坐蓝色420路在国立剧院下车


詳細資訊
  

1. 電話 : 02)2280-4114 (韓)
   
2. 網站 : http://www.ntok.go.kr (韓/英)

3. 開放時間 : 隨節目變更

4. 休息日 : 第二個周一或第三個周一（變動可能）

5. 門票 : 依節目而定

6. 其他設施 : 顧客中心、餐廳、停車場
7.停車設施：參觀者（帶門票）1000韓元/場外活動參觀者（包括周六文化廣場）2000韓元

手田水

羅丹畵廊
地址
  
首爾中區太平路2街150號三星生命大厦1層

簡介



  
        羅丹畫廊是展示羅丹名作的美術館，也是文化休閑的好地方，它是世界第八家羅丹作品專展畫廊。羅丹畫廊由常設展場‘Glass Pavilion’和2個企劃展室組成，Glass Pavilion整體是半透明玻璃結構，因而可以在自然光下欣賞羅丹的名作“地獄之門”，“六市民”，就像在室外感受作品一樣。這種玻璃墻壁和向著“地獄之門”的天窗是借用羅丹作品“聖堂”的意境。不僅是展出作品本身，就連整個畫廊建築也表現了羅丹的藝術靈魂。羅丹的最具代表性的作品“地獄之門”有表現喜怒哀樂的兩百多個人物。其中的“沈思者”、“殉教者”尤其著名。在企劃展廳也可欣賞到其他藝術家的作品，主要是在近現代美術史上作出重要業績的國內外作家的作品。在羅丹畫廊不僅有美術作品，還有音樂、舞蹈演出，意味著作爲真正的文化藝術空間，在慢慢地吸收多樣的文化營養。羅丹畫廊裏還設有錄像室和藝術品商店。錄像室主要播放和展覽作品有關的影像資料。藝術品商店在畫廊出口處，可以買到羅丹作品模型、陶瓷器、生活用品等。如果對羅丹的作品感興趣，那這裏是非常值得一看的。羅丹畫廊所在的三星生命大厦裏還有三星購物廣場和Cinex電影院。在欣賞完羅丹的作品以後或去購物，或看電影放鬆一下，都是不錯的選擇。Cinex設施是最好的。三星購物廣場是由地下一層的美食街和地下二層商場組成，是享受購物樂趣、填飽肚子的好地方。此外，從羅丹畫廊出來後，也有很多值得看而且可以走著就到的地方。在中央日報大厦裏有湖岩美術館和湖岩藝術館。市政廳對面是德壽宮，德壽宮內有國立現代美術館和德壽宮分館，以及宮中文物展覽館、貞洞劇院等。

交通訊息
  


當地交通訊息
  

乘坐地鐵1/2號線市政廳站下車，從8號出口（南大門方向）出來，步行2分鐘即可。
-乘坐巴士：
l    黃色巴士01
l    藍色巴士109、150、200、405、406、603路
l    綠色巴士7019
l    紅色廣域巴士5500、9301、9400、9401、9402、9411、9702、9704、9706、9709、9713路
l    区间钟路01路
在“三星Plaza”站下车，位于三星Plaza 1層。
*綠色巴士1011、1171、7022路
藍色巴士109、150、162、200、402、405、406、603、703路
机场巴士601路
在“市政廳”站下車，再朝崇禮門方向直走200米。


詳細資訊
  

1.電話：+82-2-2259-7781~3 （韓）-
2.參觀時間：10：00~18：00
3.網站：www.rodingallery.org （韓）
4.休館日：每周周一
5.門票：根據參觀專案不同，票價不同
l    10人以上爲團體，打折50%
l    免費物件：湖岩美術館、兒童博物館會員、月刊美術定購讀者、老人（65歲以上）、殘障人、需要陪同人伴行的未上學的小孩
6.停車：三星Plaza停車場
如購買美術館門票，1小時免費停車；每超過30分鐘2000韓元，之後每10分鐘700韓元
7.配套設施：停車場、錄影室、藝術品店

手田水

德壽宮美術館
地址
  
首爾中區貞洞 5-1 德壽宮內石造展示館

簡介




        今天的德壽宮美術館是國立現代美術館的分館之一，作爲近代美術專門機構的這裏，不僅具有調查和研究近代美術的職能，還保存並展出近代美術作品，因此訪問德壽宮美術館時不可不觀賞近代美術作品。顯得獨特而古色古香的德壽宮內石造展示館是專門展示美術作品的地方。德壽宮美術館的1層是辦公室和視聽室，2層的1、2展室舉辦以近代美術爲中心的企劃展，而3層的3、4展室舉辦全年常設展覽，展品從國立現代美術館的藏品中挑選優秀的近代美術作品，主要是近代創作的水墨畫、油畫和雕刻等。德壽宮美術館經常舉辦多種活動、音樂會和啞劇表演，正在爲成爲市民的美術館而在多方面積極努力。其中，講演會和作品說明會深受遊客和參觀者們的好評。美術館外面的“市民叢林”，不僅爲市民們提供舒適的休息空間，也是遊客們的好去處，歡迎光臨！



交通訊息
  


當地交通訊息
  
地鐵1、2號線市政府站下車，1、2號出口出來，步行5分鐘，位於德壽宮裏面
-乘坐汽車：
綠色巴士0015路、7012路、7019路
藍色巴士109、150、172、200、401、472、600、602、700路
紅色廣域巴士5500、9600、9601路
在位於地鐵1或 2號線市政廳站1號或12號出口之間的“市政廳”汽車站下車
往德壽宮裏面走，約需5分鐘


詳細資訊
  

1. 電話 :+82-2-779-5310～2 (韓/英)

2. 網站 : http://www.moca.go.kr (韓/英/日/中)

3. 时间 : 4- - 6月 (正在试行星期四,星期五至20:30) / 3 月-10月： 09:00-17:30 (星期六, 星期天和公休日至18：30)  / 11-2월09:00-17：00

4. 休息 : 每周周一

5. 門票 : 免費 (德壽宮需要門票)

*德壽宮門票:
[韓國人] 25~64歲 : 1000韓元（30人以上團體800韓元）
19~24歲 : 500韓元（30以上團體400韓元）
18歲以下，65歲以上，殘障人，國家功臣：免費

[外國人]25歲以上：1000韓元（團體30人以上：800韓元）
6-24歲：500韓元（30人以上團體400韓元）
5歲以下：免費

6．停車場：無
7. 附屬設施 : 視聽室, 咖啡廳, 藝術廳

手田水

首爾市立美術館
地址
  
首爾特別市中區西小門37號

簡介
  


  
首爾市立美術館位於貞洞德壽宮和慶熙宮之間，是對1920年代復古風格建築舊大法院修復之後而建成。該美術館以韓國現代美術爲主，展出多種風格的美術作品，共有6個展室，分爲常設展室、企劃展室、特殊展室、雕刻展室。其中，位於2層的千鏡子展室最爲特殊：畫家千鏡子是韓國最具代表性的女性畫家，這裏展有畫家捐贈的1940年至1990年60年期間創作的93件作品，通過參觀畫家留學期間創作的作品、自畫像、人物畫、風景畫等，可以瞭解這位女性畫家的生活經歷和人生。地下1層還有一個很特別的地方——藝術體驗空間，這裏最多可容納200人，是一個多功能的娛樂空間，可供人們欣賞電影、音樂、錄像、各種演出、啞劇表演等。首爾市立美術館裏還設有可邊品茶邊體味觀後感的咖啡廳，以及可以購買稱心如意的各種繪畫工具的藝術作坊，即使不花錢買什麽，在這裏轉一轉也是一種享受。首爾市立美術館的陽光給人印象最深，同時，別具一格的室內裝修也十分吸引人。特別值得推薦的是，如果有時間，不妨望著天空，迎著暖暖的陽光走上大廳的階梯，感受一下。

交通訊息
  


當地交通訊息
  
地鐵1、2號線市廳站下車,
1號線1號出口出來，沿德壽宮左側的路前行，步行7分鐘
2號線12號出口出來，朝德壽宮方向前行
在德壽宮前往左轉前行，步行7分鐘左右。
-乘坐巴士：
綠色0015、7012、7019路
藍色109、150、172、200、401、472、600、602、700路
紅色廣域巴士5500、9600、9601路
在位於地鐵1或2號線市政廳站1號或12號出口之間的“市政廳”站下車。


詳細資訊
  
1. 電話 : +82-2-2124-8800 (韓/英)
2. 網站 : http://seoulmoa.org (韓/英)
3. 參觀時間 :
-3月~10月 周二-周五10:00-22:00/ 週末和公休日 10：00-19：00
-11月~2月 周二-周五10:00~21:00/ 週末和公休日 10：00-18：00
※ 最遲閉館前1個小時入場。平日(周二-五)晚上八點以後免費入場參觀。
4. 休息日 : 1月 1ㆍ2日, 每周一
5. 門票 :
-25~64歲 : 700韓元 (20人以上團體價550韓元)
-7~24歲、軍人 : 300韓元 (20人以上團體價250韓元)
-65歲以上, 6歲以下 : 免費
※ 企劃展或特殊展覽時，另定門票
6．停車：周一-周六 10分鐘800韓元/ 公休日 10分鐘 600韓元
7. 附屬設施 : 停車場, 會議室, 藝術品店, 咖啡廳