|
- 帖子
- 6173
- 精華
- 1
- 威望
- 12316
- 魅力
- 152
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
22#
發表於 2005-4-5 05:57 PM
| 只看該作者
Originally posted by Gretzky at 2005-4-5 16:44:% |( h5 M9 F# q1 g8 q# g/ R
7 k+ m1 ^/ h' z L% c0 P: G; d
' f. Z3 p& E( G3 R7 {2 E3 {Dear 2niper,& Y! |- j3 T: E9 H/ m, ]. J) g
, i( |0 N# ^: @3 a i, oThe ...
& e0 t! n7 v0 T+ c8 @, yHere is the Chinese version of these versus of bible:
* D, \) h% T, C7 W5 {
- g7 ^, }7 C2 f$ n' b% }Mattew Chapter 20" M& G. J. T( D5 F. O( F! D0 F# H
& e/ D: O; P& H7 L20:1 因為天國好像家主、清早去雇人、進他的葡萄園作工．
) C9 V7 O0 b0 `, F* D4 Q+ x4 d20:2 和工人講定、一天一錢銀子、就打發他們進葡萄園去。7 a+ @' e4 j) F$ L+ `
20:3 約在巳初出去、看見市上還有閒站的人．
- @% u6 n/ s/ _% L20:4 就對他們說、你們也進葡萄園去、所當給的、我必給你們．他們也進去了。/ d0 G& {+ W4 D5 a
20:5 約在午正和申初又出去、也是這樣行。 {# O2 L$ H/ L% H$ ]
20:6 約在酉初出去、看見還有人站在那裏．就問他們說、你們為甚麼整天在這裏閒站呢。
& b4 G9 s& y. m8 O+ Y/ u m20:7 他們說、因為沒有人雇我們．他說、你們也進葡萄園去。/ R- U2 ^: `" E9 C& E+ W
20:8 到了晚上、園主對管事的說、叫工人都來、給他們工錢、從後來的起、到先來的為止。
7 V" [5 q5 M( R) ~/ H1 c: w, \20:9 約在酉初雇的人來了、各人得了一錢銀子。 A% p& a6 ~9 t7 z- x0 l- T
20:10 及至那先雇的來了、他們以為必要多得．誰知也是各得一錢。0 w$ R8 G. t% a8 v" `# z( A
20:11 他們得了、就埋怨家主說、
7 d5 G% e9 o) u u5 |, y5 ]( h20:12 我們整天勞苦受熱、那後來的只做了一小時、你竟叫他們和我們一樣麼。
( P. v/ m7 z- U20:13 家主回答其中的一人說、朋友、我不虧負你．你與我講定的、不是一錢銀子麼。& a# {- t, T4 B2 A
20:14 拿你的走吧．我給那後來的和給你一樣、這是我願意的。8 a; O6 ~8 n. ?7 r# E7 l
20:15 我的東西難道不可隨我的意思用麼．因為我作好人、你就紅了眼麼。
7 `" l5 ?# |* m1 g20:16 這樣、那在後的將要在前、在前的將要在後了。〔有古卷在此有因為被召的人多選上的人少〕 |
We are blessed that we can watch sports, to do many things...
so be happy! |
|
