|
 
- 帖子
- 362
- 精華
- 0
- 威望
- 126
- 魅力
- 0
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
14#
發表於 2006-4-15 09:27 PM
| 只看該作者
Originally posted by 迷途小羔羊 at 2006-4-15 07:34 PM:5 s, z% K8 |1 ]+ [' q9 H! T8 a3 }
) q3 a/ n" ?* ^$ ~8 ~4 \& }
哈哈,很好的討論!不過可能我講得... ' B0 B8 {% {5 \# J% d4 `) Q' m( [, o9 B# S9 E: m; t
我明白了你的比喻, 我也頗同意你的說法
) X/ b4 K z) c& _& U但我想帶出的是, 如果 UN 用了簡體字作為了他們的中文官方文字 , 這未免也會對世界作為一個指標, 加速了簡體字的普及的同時, 也加速了繁體字的邊緣化, 因此我不讚成 UN 的做法9 i. x" j) y" G) d2 G8 \0 e! _& z
6 J8 D) w+ S! l題外話:
" p% q5 j, W4 |; s4 }繁體字是中國文化的結晶, 繁體字是中國幾千年前已用的, 六書大家都認識了吧, ROC 成立之後, 才把簡體字強行推廣, 雖然易學的同時, 也把文字做成無形無意, 錯別難分& x1 a3 F2 z4 @2 a
我之前看過一些書, 說到世界上現在只有中文才不是拼音文字, 而簡體字是把中國文字向拼音化的第一步, 如果把中文完全拼音化, 中文字便不再有意思了 |
|