|
- 帖子
- 3140
- 精華
- 2
- 威望
- 712
- 魅力
- 0
- 讚好
- 0
|
80#
發表於 2007-6-30 10:32 PM
| 只看該作者
以下係轉載返黎,但經過精挑細選既 
壽星佬，
我祝你所有的希望都能如願，
所有的夢想都能實現，
所有的等候都能出現，
所有的付出都能兌現
祝事業正當午，身體壯如虎，金錢不勝數，幹活不辛苦，悠閒像老鼠，浪漫似樂譜，快樂非你莫屬
上聯：祝壽比南山不老松長青青春永駐。
下聯：願福如東海長流水不盡盡享天倫。
以下中英對照祝賀說話!! 
Wishing you ——
glad days filled with friendliness,
bright days filled with cheer,
warm days filled with happiness
to last throughout the year!
Have a wonderful birthday!
願你一年到頭都有——
充滿友誼的歡欣日子，
充滿愉快的明朗日子，
充滿幸福的溫馨日子！
祝你度過一個美妙的生日！
Every day is birthday time when thinking of you,
and I shall keep one sublime
hoping your many dreams come true.
每當想到你我好似天天都在過生日，
可我特別珍視其中的一天，
祝願你在這天美夢都能實現。
The kindest friend there could ever be is the kind of friend you are to me.
Happy Birthday!
世上如有諍友，
那就是像你對我那樣關懷的朋友。
祝你生日快樂！
Among the friends we make in life, there are only one or two who can be called "a special friend" and thats how I think of you.
You show the warmth of your friendship in so many different ways,
That's why I hope your birthday is the happiest of days.
在我們結交的朋友中，
只有一、二人堪稱「知已」。
我正是這樣看你。
你事無鉅細都表現出溫馨的友誼，
為此我祝你生日幸福無比。
Happy birthday to a wonderful person!
祝一位極帥的人生日快樂！
Wishing you a wonderful day and a year filled with happiness！
祝你生日妙不可言，整年沉浸在幸福裡！
Hope your birthday is like you —— special.
A Happy Birthday!
希望你的生日像你一樣——不同尋常。
生日快樂！
再加多少少英文既!
Happy happy birthday chum.There'll be many many more to come!
Good luck chum and mountains of happiness and good cheer on this auspicious day,Your Birthday!
May this your twentieth birthday be another milestone in a long happy life!
May your life be even brighter as each birthday comes and goes,with new happiness unfolding like the petal of a rose .Have a wonderful birthday!
It's good to have one day a year which just belongs to you ,so take this chance to enjoy yourself in everything you do.
Happy birthday ,friend of mine .On this your special day ,may gladness fill your every hour with joy to light your may.
May good and kind and loving things be some of the joys your birthday brings.
[ Last edited by autod on 2007-6-30 at 10:34 PM ] |
|
發表於 2007-6-30 10:01 PM
| 
6 
