因為廣東話有句說話: 粒水都冇 ) Y2 H4 [& u7 Z# [意思是: 一粒口水都沒有 & Z. G2 L( T% E, q; p. [ # E- c& G1 a5 ~6 C至於驚的時候會比人話 "粒水" (不是"笠水") * T2 R# {& T J6 e, f; E是指驚的時候, 驚到一粒口水都不敢流出的意思
作者: loklok117 時間: 2007-11-30 08:00 PM
Originally posted by shanlinlla at 2007-11-29 18:09: 5 P& X8 \8 r P7 @咩叫笠水???? - h H5 G3 L) {) z, P9 ] 4 x1 ^- U' s/ D# {; |) Y, s. A成日都聽人講...但真正意思係咩?????係指人定係指事?????