infjlam

正式稱為北京，最早在明朝

infjlam

原帖由 shamanking19 於 2009-9-28 10:38 PM 發表 http://www.26fun.com/bbs/images/common/back.gif# [  O9 X- z3 o
洪武元年八月改名為北平府，於永樂元年先改北平為北京

, D; q- z6 @1 i! E; W

0 @+ n/ m. v' @/ i2 |" A' u0 V* i" h3 D淨係識抄wiki，係人都識喇 9 p! l* S6 J* Y2 E
北平始於明朝稱做北京，中史有教，唔駛睇wiki都知

infjlam

原帖由 ulysses 於 2009-9-28 10:49 PM 發表 http://www.26fun.com/bbs/images/common/back.gif- ^9 h- [( N" j8 o/ e- ]) N. G# v
  h7 F6 K* U( a" c& ~$ `; R6 C
平者，舊都也
$ y/ f% j4 L$ b2 H. d: f  z6 t明初定都應天(南京)- E; F% y: b& A1 q6 k% o0 K
自然北京更名為北平
/ ]' A" H+ N3 P( z* g2 |+ d原作者自是引用一下2 o8 S% ~4 a- ~) \! {7 n; U2 J; [
以確保準確性，何罪之有?
6 d2 \* ^: r2 `0 p( d5 @況且史書不一定正確
' [' Y3 v1 c: l9 `強如司馬遷都記錯了劉邦的稱號 ...

1 [/ Q2 `  O6 x3 N5 R2 e) U+ [  [* x6 w' n! X; \
no offence...
% j% n  x# U6 i& k# q* _- K5 ~. b史書（甚至是香港多年採用的教科書）都話唔正確？
( c1 ^7 _9 p) j" W, K. q那麼wiki就更加唔可信...

infjlam

原帖由 hamsubboy 於 2009-9-29 01:35 AM 發表 http://www.26fun.com/bbs/images/common/back.gif
: Z, S5 R9 n+ b9 H" t' `, L北京更名為北平& K+ ^1 B& N2 u8 O8 L0 K
因為"京"有帝皇、帝制的含意，
% @  s# k" \7 w+ V當時孫中山先生等人, 希望洗脫"君主專政"的影子,
7 ~, Y: _6 L' u唔希望中國再有帝制, 希望中國的政府, 有公平的 民主選舉& U  G6 |7 K* t0 }' ]/ J* i
所以將 "京" 改為 "平" ...

+ R/ Z. X& M- q. O- |3 F; }$ O% T' i+ |% H. e! e
那請教，「南京」又怎麼說？% \; l0 R- F0 R1 V
) e* D3 }9 L9 {* f1 J. K
其實說到底，改地名（北京／北平）這些動作，還是各派系權力鬥爭下的產物罷...
7 ], Q7 y. A9 P4 F0 i
6 ]( }  `/ R8 ^6 O2 ^& ^無論國共，在權鬥下都係冇個好野，
2 `( F- S# \- |7 w先不談孫中山，蔣介石不見得為國為民，共匪就更不用說...