zmudgolf

版上的電影多是討論美國與亞洲電影居多: b% x2 |( z* ?/ H# ^5 O7 `
感覺上....亞洲人似乎對於歐洲電影相當陌生
9 Z, {- E; z  b9 c2 i以後我將一系列介紹許多歐洲電影....呈現迥異於美國式好萊鄔的電影文化
, v+ }' k1 W9 D0 A- x首先....我推薦這部前年德國相當出名的電影(但亞洲看的人卻好少 )
) r1 x( `9 h. j! N% P# U5 W9 q( E
英文片名：Good bye, Lenin!, \! n: p- \, z
中文片名：再見列寧(台灣翻譯名稱)* ?9 d9 B9 m, M9 N
德國上映日期：2003/02/13
& V* r5 t( k& T  W+ X北美上映日期：2004/02/27(限定地區)  F, x  _/ w* r9 b
類型：劇情、喜劇
3 m9 U. n# e, f8 r: X( n本片榮獲2003德國金像獎最佳影片等8項大獎
6 ^; {6 l7 s" y/ j9 x9 u# E導演： Wolfgang Becker7 ^: _. _! Z7 b: Z" ]8 P% q
編劇： Wolfgang Becker' f% o5 R* U* a1 v
演員：Daniel Bruhl、Katrin Sass、Maria Simon
( u7 N" g8 D- H
7 w* ~: o8 K  n8 r. A' z劇情簡介：1989年東德，一名年輕人極力反對目前政體，他的母親輕眼目睹他被警察逮捕而心臟病發昏迷不醒，數月後當東德解體後，他的母親竟甦醒了，為了不讓他的母親再度飽受驚嚇，兒子試著隱瞞這個事實，然而世界已經急劇改變了......5 c0 v. A2 A( z  Z" y5 l
1 `. S; z, ~" L$ }( W1 o" Q
! u6 x  X+ ~0 Q0 J
個人心得：9 N9 [7 p* \  V0 Z  ~, p
% H7 S0 Z& C, {; n% |5 U# c
每個時代....都會出現一些代表性的人物
4 ?! ~! c$ f, h/ a& b3 G那些角色也許是那個時代的改造者
, l5 T" j2 H4 K& O! Z, ]' {2 Y也可能是一場災難的發動者
3 A0 s3 S& ?% ]+ ?: w列寧可能算是這兩者的混合化身5 K. t- H+ c) p" N+ C

( @; W6 a0 w$ k( s"再見列寧"的重心是對一個時代的告別
7 v6 I% E) u9 o/ H/ B更是一個孩子用善良的謊言  }+ U9 S- R  W8 M8 a& w3 V. C
保護著含辛茹苦獨自帶大姊弟倆的母親# k/ f  p/ V' Y' w2 s" @) Y. |" E

2 l6 p8 Q- W' b, o+ g4 z7 j' }8 X劇情很簡單.....其實就是以1989年開始為主，/ t( W: L7 K( d
東西兩德從分裂到統一.....東德從共產主義倒向資本主義的過程; {0 d4 T7 Q8 [. k5 a1 Z
這部電影裡的小人物.....並沒有因緣際會的遭遇. N: v  w6 Z; T" i% v
他們只是面對著整個轉變; D! t9 R( p8 V% o( D7 ~# h
年輕人有著心智和物質解放後的享受' D2 v. w. X  a9 a  S
老一輩的人則對那劇烈的變動感到些無所適從
3 a0 i. f1 P7 ]/ h3 p3 Z3 O
3 ]1 W- q1 g# C$ J  [+ O在伯林圍牆傾到前夕....在東德共產黨垮台前
+ N$ t: ^( |0 d' t2 q主角的母親病倒了5 L/ X, g) t# H" f9 Q! w1 s
對那些變動....她來不及參與…3 H+ {0 G5 {0 o5 j2 z
事實上....9 X& N' f( x' N0 ?+ ]4 ?
主角心裡可能認定傑出的母親黨員對共產主義有著堅定信念必定無法接受....
8 D$ d) o. t/ y6 [# ?( f3 T某日母親奇蹟下的甦醒....那虛弱之軀受不了現狀改變的剌激…
6 @" N- `. t$ S0 X# ^於是....主角只能編出荒誕的謊言使母親仍然能夠安然地活在昔日共產社會的生活5 a* j% D2 `/ w+ Z, V
6 G' i# G( Y' e) q- K
主角編構一則又一則的假新聞...更串通好的鄰居和母親從前的學生還有昔日友人2 J) l0 |0 }9 R/ k: h3 w9 k
為了讓這個嬴弱的婦人可以安度生命的最後歲月，) A. ?+ E/ u/ h" I7 y' P' k
身為人子的他盡了一切努力3 D& V( H5 O( f" a
其實...母親心裡也有子女所不知的秘密。# P4 q# p: f0 L! T) c
她對主義的信仰的表象....其實多半出於生存的需要…
. I, h+ K& [' f$ g  {8 n; I父親當年並不是無情的離去.......他只是選擇了另一種生活& c. w: F. A/ G# ]
並且苦苦等了她們多年.....寄來的信件被母親所藏暱
, l7 B% u6 Q; d$ K' `" L8 m( Y母親並不恨他.....她最大的心願是再見他丈夫一面…' A3 K  [1 c5 e. O+ c" l

4 x. `. R7 Y: X( C其實....母親後來知道了一切....
( C6 V9 x  p& b: _但她順著兒子的心意沒有揭穿4 L4 D6 a$ d+ U
那是另一個善意的隱瞞
! u6 [* H6 K$ ^平順的故事....沒有操弄太複雜的論辯
* ?; l6 D5 r$ A$ K+ L7 X0 e* u* ~; q但卻能引起多數人的共鳴# l* v6 ~1 h+ t; R3 m  L/ u, d
6 y% \) e& t3 L6 J8 X6 P
從這電影中我們似乎可以感受到身為一般平民的無奈
! W. y5 B, t1 o. i' o多數的時候....凡夫百姓只能被時代選擇....而選擇不了時代
7 r) q( u8 u$ f, G$ G8 Z  u3 Q這一群人因為共產主義而犧牲# {8 w- Z- \) S8 K) O+ k0 V& v4 x) k
也因為共產主義的崩潰而得到解放0 o4 f+ d, l# N% q7 q  V
4 \, o, k/ H; b  n/ I
不錯的故事
8 X4 J0 E0 }  U! k一群很棒的演員
/ N. l9 w6 ~% _- K% q1 C. W令人感動的電影9 X1 q' E7 Z6 x" p; \
獻給版主與眾位版友
2 r. q: T7 G4 G5 W9 z, n$ H這一部能令你回味無窮的德國電影