《榮歸》有感~ 特區就變其中一個省份

cheery

榮歸內容指出中國愛香港,1 e) p! r8 h7 B* p* C1 o, H8 u1 F
更誇張到全國人民大舉慶祝香港回歸是多榮耀的事6 h+ Y8 j2 o+ s) o; R
我問過身處上海的外婆,佢話點解慶祝
$ ^! r& q! v; k; \亦問過身處廣州的嫲嫲,佢話關佢咩事...
; Q* D4 k$ I/ b榮歸更突顯中國之大,香港一定要依靠大陸
- y1 s: W8 _7 \. ~+ A惡心...' b! E) g' V+ \' ^) ?' U4 Z, q  ~
我相信榮歸可能係一套政治作用的工具罷已
# p5 {* b0 G* J( V% r/ Y! z1 G( f4 A4 B. I3 d4 D
大家請勿再將h k大陸化啦!!!4 p5 q/ W7 H. S1 ~* N9 G+ |
果日睇電視,聽到陳志雲叔叔話：「多謝家燕姐d「粉絲」支持姐」
6 n" X4 y5 `+ B) V我當堂打個突...
- u7 |2 M! B5 Z2 l" n我自問自己幾中意家燕媽媽,但係一諗到自己會因此變成一條粉絲,就凋哂啦...
, y7 @2 ?, B* |( O連繁體字都要就廢,雖然係多筆畫左少少,不過每個繁體字都有佢本身嘅個性,特質
$ }* r$ w1 T  \* z0 z, ~9 K  V4 F我唔想以後要寫d冇意思ge字...
  j" r2 I$ f+ P* z& g. f4 i% B6 p3 N9 {
個性!個性!個性!香港就係欠個性" j2 C) _; p& q% y& [4 F
可惜是,唯一有個性的是    -    港女
. U9 P4 [& x7 @負面的個性也好,好過冇8 o7 C8 P. A& F0 z
唉......................% W( P% f: e+ i/ w/ f2 T
身為香港仔寫到呢到有點心酸0 b& I- W% \+ g
唔寫啦!!!!!!!!!!!!!
! w2 }' G8 S8 d+ B& f! D( G1 u0 J, `. o2 M
$ k' x% N' B. G7 n4 J& J

2 a6 c3 h" I) N1 r" n; `* {) G8 t3 h
$ M3 f! E5 ?5 l0 y, r% f
究竟大家想向左走定向右走呢?

cheery

台灣咪又係大陸

cheery

媒體（新華網）報導，聯合國宣佈從二○○八年起，中文文件一律只用簡體字。對於在台灣的繁體中文使用者來說，必定會擔心，簡體字是否會成為中文的統一書寫系統，讓繁體字走入歷史。; P* i' |) y) F8 M2 R  C
4 S5 ~2 X# _4 e
我要說的是，繁體字確實面臨危機，但不全是因為簡體字的普及。國內想維護繁體字的人，不論是因為反共而反簡體的統派，因為反中而反簡體的獨派，或以反異端的心態來反簡體的傳統派，都搞錯了方向。要確保繁體字不致死亡，就要建立健康的競爭心態，光是「反」是沒有用的。
1 V6 @3 s# a0 g- x* ^2 m) v9 N& _/ ?7 ^& z& p& @
我們必須認清事實：簡體字與繁體字都是現代漢語的書寫系統，兩者都能同樣有效地紀錄現代漢語，兩者的讀者也都能同樣有效率地閱讀。簡體與繁體，是競爭的兩套系統，與政治立場無關，也與正統或異端無關。如果只是「反」而不競爭，如果不能放棄自以為正統的觀念與意識形態，再怎麼努力地反簡體字，也救不了繁體字。/ q# `8 C8 N* i) h7 O

9 Y" h5 V( I8 F; @+ m0 Y- Y  k3 v$ \兩周前，我在「閱讀心理學」課程談中文閱讀，剛好討論過這個問題。有同學在課堂上回應，他上網查資料發現簡體的文件往往比繁體多。他認為，不能讀簡體字等於失去一個獲取訊息的重要管道，所以我們的中小學應該開始教簡體字。
2 W, X7 L0 Z  ~9 U/ |# B% u& m3 F! o0 j/ H
這個觀點非常務實，但以台灣「反簡體」的現狀，大概很難實現。台灣接納簡體字不見得對繁體字有負面影響，抗拒簡體字也不見得救得了繁體字。我要強調一點：在網際網路的影響下，繁體字面臨的最大威脅，不是簡體字，而是繁體中文使用者的創作愈來愈少。! N9 Q! w& w0 }8 c! n% [0 Y
( B) M1 [8 K, ?
台灣是個繁體字大國，再加上經濟發展的水平與網路的普及，照理說台灣人可以創作許多有價值的文章發表在網路上。很可惜的是，台灣人不太喜歡寫。例如，很少台灣人為維基百科貢獻內容。另一個例子是台灣的部落格文化，台灣趕上了部落格的潮流，然而大部分的部落客如果不是忙著轉載在網路上找到的文章，就是摘錄別人的文章，只有極少數的人願意花時間產生一些原創性的內容。* e- q& C" d3 ?/ q- M& J- e+ P8 v

0 e5 b+ C) ~! W/ @網路提供了以小搏大的機會，但我們卻沒有好好利用。台灣人太習慣等著用別人做出來的東西，自己卻很少創作。如果大部分的台灣人還是只想要讀別人寫好的文章，用別人設計好的軟體，自己都不動腦筋，不寫，也不創造，那麼，繁體字總有一天要被掃進歷史的垃圾坑。到時，就怨不得別人了。不是簡體字害的，也不是共匪打壓。一切，都是我們自己造的孽。% W* u$ `9 Y5 v1 l8 c- D
1 J1 ~; \' ]' J  h
如果台灣人可以持續用繁體字創作出許多有價值的內容，在世界的各個角落都一定會一直有人想學繁體字。我們應該努力創作，讓世人覺得「不能讀繁體字等於失去一個獲取訊息的重要管道」。這不只是振興繁體字的最好方法，也是發揮台灣影響力的最好方法。
, z( x! ^' n5 a* `
& S" p0 G, x: r/ B9 C（原發表於 2006 年 3 月25 日中國時報時論廣場，並授權英文台北時報 Taipei Times 編譯組譯為英文，轉載於 4 月 4 日出刊的報紙及網站：Write more to safeguard traditional characters。）

cheery

pigcat有冇睇報紙??; o; X. r/ e2 @4 T# g
先知先覺少少啦好冇?
' e. m9 F! q; D6 B. s  m8 J. v咪成日做電車男啦

cheery

Originally posted by pigcat at 2007-8-5 03:28 AM:
% b8 u* u/ L" ~3 K5 ^" q4 N4 J下..呢單news好耐啦...
/ t4 Z: I2 W$ F6 d我睇過啦) m: P, l+ }. S, O  Y5 s
繁...

. J- }5 ?& E" v! W( c! ]1 I! k$ p8 P5 b# A2 h) n
所以咪要先知先覺下咯
6 Q# d! v  _2 d我用嘅詞係〝就〞廢
) b  S4 E: f3 c$ F; t- t- y0 w! ]試諗諗,連文件都禁用繁體7 L" o+ |1 {; T2 q3 ]% \, v
潛移默化下,個個習慣哂簡體,同廢左繁體已經半斤八兩
6 f" I3 k& {: P$ y6 m! Z2 c4 x+ T) V- {
$ Q& O* B* E2 \3 ]& n+ H我唔想你到廢左繁體先黎後悔...

cheery

Originally posted by pigcat at 2007-8-5 12:22 PM:9 j4 b6 `2 F9 m1 L

5 H* d8 ~: q- A/ O% _, L原來如此...
; ?" j' c$ l- ~# ~1 N5 ^8 k. V. y% x我想知.." o4 w& D8 c3 ^$ o+ H9 U0 {
un文件唔用...

+ t- E+ e+ O! o3 g$ l
# Y% O! Q# M7 U- A4 l( c6 k6 O7 N

3 k) V  z0 o6 g# M2 M& D8 P2 t- P3 d; d4 C0 Z) @" j
雖然冇強制所有人都寫簡體,但係將來大部分媒體都會有樣學樣,用簡體傳資訊
' B% z7 _; K# g0 M+ n各下未習慣過嗎?難道你唔習慣沖涼?沖一日唔沖一日??呵呵,,,如果係咁,你唔只先知先覺$ _; g$ g8 O8 t1 x$ E+ n& U
直頭係超越正常人嘅行為!!!1 n( X) y! I9 ^5 k
( M; Q# W/ G- A& O" X

6 ?' U1 w% w! ?. Q' |4 A本人雖不才,會考得2x分, o. p, x8 v9 w
但讀過一個月心理學研討班,亦略懂一二...* ]. Z$ P" ], Y. W% e5 q, r; H4 Q* Y
+ ?; z: D/ L. b" O/ W1 ?/ S: T. m, X
當一個人嘅感官刺激上長期接受一樣事物或冇第二選擇,大腦會強迫自己調節去適應外來事物...舉個例:% D& U, J+ a( F
某報評:周前，我在「閱讀心理學」課程談中文閱讀，剛好討論過這個問題。有同學在課堂上回應，他上網查資料發現簡體的文件往往比繁體多。他認為，不能讀簡體字等於失去一個獲取訊息的重要管道。+ \/ |. s8 Q. y
, |7 A7 t% q- n
頭先講過....雖然冇強制所有人都寫簡體,但係將來大部分媒體都會有樣學樣,用簡體傳資訊
! |8 S9 L' `6 g, |( ^; P就係咁,人會習慣...漸漸會對繁體生疏...而我睇嘅係長遠嘅後幾代* N& c( x% f0 ~/ J' E6 Z% l
唔通你睇嘅只單單係現在果短短數載?!: l$ d5 b, ]. E/ y# |
0 r7 y, q1 y) U# n# z5 Z
我唔係孔明..孫中山先生等人都係先知先覺ge天才
3 g- B8 \) M$ s4 z+ J5 X如果你覺我係,係因為你的眼角太低...- Y/ e& n0 U: D9 g
分析力人人都有,只不過你唔曉用...6 A$ K  T" O- L4 N# z2 }+ W" Z5 v
9 m3 H- ?+ ^1 ~! z; e. k- y: F
如此...你唔只單單係後知後覺,而係不知不覺嘅無x之輩而已...
1 [9 s/ X3 O% ~6 a* W* {; p7 [
[ Last edited by cheery on 2007-8-5 at 09:13 PM ]

cheery

仲有一點多謝你提點!!!pig cat- n6 t. }) T% h, r3 }) @# ]
而家嘅繁體字4 t6 W5 y( {2 M+ B1 e
都係前代文字嘅"簡體字"而已+ n; ]# N; R/ N' }
不過...繁體,象形,義聲............都係一堆有意思ge文字8 F+ I0 v5 D' |4 t0 N. `5 x8 Q& y! H# b
哩種叫進步~~~簡體除左得個快就冇乜意思...仲有d簡體字係相同ge tim...咁混亂
  O' g5 b# p$ j$ F  U6 \9 u
1 p. ]% U7 u: J9 ~3 O. F簡體字只係佔繁體字中ge一部分  ←←←你錯啦...* h: u9 y! b% i* z: Q4 d& y
不是佔,,係簡化
/ d! a2 C! v" h0 T, M: `$ U, L) n9 q  i) P4 u- s
呵呵...先查清楚d資料果過應該係你啵

cheery

冇lala去左台獨嘅???