幫忙解釋一句英文...

haukwankin

you need to describe the customer profile of the segment that B&Q selected in Hong Kong.
5 s6 i" D& @- _% y0 w
# i2 y7 C/ W: {4 [! _我想問下即係點解?/ u8 Q" z" A1 `# b# D% a% X
" U6 h+ x) u' e  z! Z4 U6 R
今日要交功課，好急!!!2 |2 q  b* N0 K/ Q
5 h, f' E/ Y! M5 ?  d
ps.B&Q website : http://www.bnq.com.hk/aboutus.html

haukwankin

但係我仲有Q2:you need to identify possible variable (s) or base (s) that B&Q might have used to divide "home improvement" market into different segments.
' k+ B8 x, ]  I) A: P/ w
. V9 K# w% @7 v. ?咁咪同Q2一樣???

haukwankin

icic...不過B&Q既顧客市塲層面究竟係咩?好似係人都會幫襯喎...

haukwankin

同意...做版主都要博學多才，哈哈...