|
 
- 帖子
- 488
- 精華
- 0
- 威望
- 20
- 魅力
- 0
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
55#
發表於 2005-10-16 02:04 PM
| 只看該作者
Originally posted by icefire at 2005-10-16 01:37 PM:
: y% R# o2 t# K* H
6 E, L% @+ h, e% m, l& f
" H2 q4 x1 ?# }1 U/ ^! u# @
) Y5 J0 s$ T* A3 q- n唔係個個人個中文名變做英文拼音都ok. 香港讀書好多是都係英語授課, 雖然老師懂中文, 但都不會講緊英文, 而叫學生時就用返中文. & R8 }. S, @. l( O* R% r! W- W
+ z f, Y. L; {# i都有道理
% F- P" M' Q: x$ p7 i不過時下香港人好多都將個英文名當做自己個名咁
5 m, o" d7 k- y& D3 K唉係咪真係英文名好聽D呢
0 O1 m7 _; m. |$ K我幾時都覺得人定叫我阿X比起叫我英文名親切舒服
* I1 \, B3 ]1 i0 h我亦唔太鍾意叫人英文名+ N8 `9 E$ ^! F& k8 k. _
反而我地會將朋友個英文名譯做中文黎叫 |
|