|
 
- 帖子
- 1228
- 精華
- 0
- 威望
- 162
- 魅力
- 210
- 讚好
- 0
- 性別
- 男
|
88#
發表於 2005-10-25 03:04 PM
| 只看該作者
一句說話,閣下的 真正名字就 是你的身份 !
8 Y* B; E# y6 T) E' H0 B我都想有番個身份...., V/ g9 c. i) j( @! y
$ t @/ [5 q% X5 x/ u( k0 ]5 L; {Originally posted by austin666 at 2005-10-25 09:40 AM:
' Y/ O5 i/ T2 J+ x, x9 i8 c* n2 |# A2 y) @. M3 o( C
1.我舉果d例係等你容易明白
3 r' u0 d; i2 o7 \. w9 u2.好似你講大部份香港人改個英文名例如Jenny,Kelly,Andy,Peter 3 B8 t" j1 D+ ~( [
背後亦有其意思9 z, x6 R# p* g8 q
3.可能你地呢代冇人教過你地,我地以前改英文名,都係因為某原因先改的,' V; Z( w& ]% L/ ?9 \
睇得出應該係你d英文老師冇同你地講過...
. O* \6 Q! y; I- D1 r# w4.重點係好多英文名有其意思,不係一定係宗教上意思1 n% Q% q4 F- S3 w; \# R$ ?
5.以前的人用英文名係有意思的,但衣家90%的人連自己英文名點解都未知) }( N1 y% F* f, o
6.(仲有有好多英文名都係冇意思的,原因同文化,做字有關)
3 V/ n' n4 }4 y# K; M6 C3 Q太深入就費事講啦,想知就去自己睇書
6 X* A5 [* e2 v5 v2 t0 {7 U... * r5 g0 L$ ?. U! i- u% e2 J8 U
t6 v7 o, S+ b8 [4 t6 P: W; u
多謝閣下意見, 不過你有點斷章取義! G% Y* K c9 D' k) N- x$ V
of course I know each English (Christian) name has its own meaning/background, in fact everythings have their historical background. 1 T) X+ \0 r8 d* o* Z' [+ i1 |
6 z( F/ n& |9 N% \
You said the last generation of HK Chinese people set up an English name
& G2 i$ c+ @ C! @& m(Peter,andy etc.) are ALL having their own special meanings, then what are the 'meanings' you are talking about?
: S) e# B) E! u3 u8 Q& Z我擔心洋文你睇唔明, 唯有用多時間和心機打中文吧!$ v2 i/ B! @( I* O
我係問你, 有乜特別「意思」呀? 是否本人以上曾堤過「意思」? * J: r; {% I. V% g. A
崇洋就崇洋啦, 對自己民簇身份自信不足.
0 ^$ g" |$ y( p( U5 K
$ v: ^! L5 u1 R% B, [- U本人誠意忠告閣下睇多政治歷史心理書藉, 多出去歐美內陸見識. |
|