廣東話保衞戰

tlkwan

廣州掀起轟轟烈烈的廣東話保衞戰，看到新聞裏廣州的八十後舉著牌子憤慨萬分，我不禁產生疑問：廣東話居然會有生存危機？因為在我看來，廣東話生命力之頑強，中國其他地方語言簡直難以望其項背。+ q5 Q- h: Y# I- n. N+ A: N$ g6 L
　　
5 r# p& N; m/ T8 ^從外地遷徙至廣東一帶的人，大多都會學習廣東話融入當地社會。因為語言帶來身分認同，而長期以來廣東、港澳地區都較其他地區富庶，屬於強勢語言，說廣東話顯然是一種值得驕傲的事情。0 [, {" n2 g8 n# N3 m  O
　　
$ ~3 K: b9 b, Y/ ]而且，內地推行普通話時間已久，從來都沒有真的讓哪一種方言滅絕，很多人的對策都是平時說家鄉話，上學、工作說普通話。我的一個朋友，常在四川話、普通話、英語之間切換頻道，恐怕也算得上「兩文三語」。( Y6 I1 s/ D: x4 P: k4 b% w
　　
, w  s' g. D; f  |% V* S- R" r4 s5 S家鄉話具有超出語言本身的情感，是官方語言不可替代的，語言里包含的風土人情，也不會讓人輕易忘懷。. \1 }6 m( a5 D1 e: o' ?4 O- p

9 m; T- C+ ?  e6 I/ K當然，令人悲哀的是，現在內地都市文化多以西方、日韓為馬首是瞻，千篇一律，網絡文化更加讓年輕人的思維和語言趨同，地方特色愈來愈少，種種鄉土情結也隨之被削弱。身邊的朋友，如果是十幾年前由外地來到廣東，都會學說廣東話，但是近幾年過來的人就不一定。: ]' @$ S" K& A+ S) w4 [

: |: c4 E4 L+ K& Y- t( r% A所以，推行普通話，並不會消滅一種方言，決定一個語言是否有生命力的，是當地人的經濟實力和鄉土情結，而我從不懷疑廣東、香港人的商業頭腦和鄉土情結。所以在我看來，實在難以想像廣東話怎可能面臨威脅，以我不鹹不淡的廣東話，就是「唔使驚喇」。