[旅遊區] [圖文] 威爾斯[+]

abcde1918

威爾斯簡介:
提到威爾士，大家眼前總會浮現出連綿起伏的沼澤地帶、冰封山脈、雄厚聲線的男聲合唱、冗長的地名、業餘英式橄欖球聯合會、聖經裡所形容的天堂、浪漫情懷的古堡、淺吟低唱的威爾士民歌、奶油烤麵包片以及古舊的礦業城鎮。

其實，威爾士不僅有連綿起伏的沼澤地帶、冰封山脈、雄厚聲線的男聲合唱、長長的地名、業餘英式橄欖球聯合會、聖經裡所形容的天堂、浪漫情懷的古堡、淺吟低唱的威爾士民歌、奶油烤麵包片以及古舊的礦業城鎮。同時，威爾士大量砍伐樹木、不斷延伸供電線路，20世紀晚期的工業區逐步取替19世紀採礦業所造成滿目瘡痍的景象。就在這美麗與醜陋、心酸與痛苦交織的背後，呈現著不屈不朽的威爾士精神。數個世紀以來，威爾士人一直被忽略與遺忘，並時時刻刻受到民族同化的威脅。然而，威爾士人強大的意志力與堅毅的精神品質卻未曾改變

[ Last edited by william303 on 2005-8-1 at 10:39 PM ]

abcde1918

一般資料

國家全名: 威爾士
地區: 20764 平方公里
人口: 2900000
人种: Celts, Anglo-Saxons
語言: 英語, 威爾士英語
宗教: 非信奉國教的新教徒、英國國教徒、天主教徒
政府: 議會民主制
國家元首: 威爾士王子 查理斯王子
政府首腦: 首相 政府首腦
國內生產總值: US$15400000000
人均國內生產總值: US$18000
年增長: 3%
通貨膨脹: 1.8%
主要工業: 農業、林木、製造業和旅遊業
主要貿易伙伴: 歐盟和美國
簽証: 歐盟的公民可以在威爾士工作和居留，不受任何入境管制。美國、加拿大、澳洲、南非以及新西蘭的公民通常可免簽證逗留6個月。
時區: GMT/UTC 0 (GMT/UTC)
電源: 240V ,50Hz
英鎊

飲食


經濟型: 5-10元美金

普通型: 10-25元美金

高檔型: 25元美金以上


住宿


經濟型: 15-30元美金

普通型: 30-100元美金

高檔型: 100美金以上



威爾士的物價雖算昂貴，但總不及英格蘭。加的夫地區的物價平均比英格蘭同類品的物價低5%到10%。鄉村的物價又會比城市的物價水平為低。但亦要25美元一天。如果想住在布雷肯燈塔附近，每天在餐廳裡吃一頓正餐，又不在意最低消費，那就要用60美元左右一天。
大多數銀行均接受旅行支票。建議你倒不如用英鎊旅行支票，那就不需要兌換兩次那麼麻煩。自動提款機在英國非常普遍。許多自動提款機都可使用主要的信用卡，還可以用Cirrus、Maestro以及Plus提取現金。但萬一吞卡，後果則不堪設想。多數銀行會多此一舉把您的卡分割成兩半，然後送回到您的開戶行。
在餐廳食飯通常要付10％或以上的小費，除非你認為服務差得很。侍應生的工資非常低，因此你的小費才是他們的「生活泉源」。有些餐廳在帳單中已包括小費在內，那你就不需要另作打賞了。而計程車司機的小費亦大約10％。

7至8月遊威爾士只會跟其他遊客逼個夠，選擇春秋兩季遊威爾士就才是最好不過。冬季的威爾士雖然遊客較少，但許多景點都在10月份中旬就已經關閉，直到明年的復活節才重開，有些山口也會被大雪阻塞。

歷史背景

威爾士可說是世界上最古老的國家之一，其人類歷史可以追溯到20萬年以前。歐洲克爾特人在西元前600年到達這，把雄辯、熱情與想豐富象力的特質帶到威爾士。其後是較政策溫和的羅馬人統治，與後來愛爾蘭海盜和蘇格蘭人(古代住在大不列顛島南部的凱爾特人)入侵的相比，後者顯然是混亂一片。西元5世紀，基督教從愛爾蘭傳入到威爾士，一個名叫Dewi的僧侶 (後使用諾曼名稱大衛，是威爾士的守護聖徒)使很多威爾士人改變了信仰。新誕生的基督教衝擊倔強的凱爾特人信仰體系上，把聖泉、聖潔的主以及隱世聖徒概念灌輸到威爾士。
從西元5世紀到11世紀，威爾士人在盎格魯撒克遜人的高壓統治與入侵中度過，而同時布立吞人開始稱自己威爾士人。西元8世紀，被喻為是動力與希望的傳奇人物亞瑟王(King Arthur)領導布立吞人抗擊盎格魯撒克遜統治。同期值得留意的是鄰國麥西亞(Mercia)國皇奧法採取的行動。他在威爾士與麥西亞之間構築了一道堤壩作邊界，即是今天威爾士最受歡迎的奧法堤小徑。
西元9世紀和10世紀北歐海盜入侵使威爾士王國進一步統一，成為一個實體，但同時亦使威爾士落入英國皇室統治之下。西元927年，威爾士國皇承認盎格魯撒克遜國王阿瑟斯坦保護威爾士的主人。在隨後的世紀中，威廉一世充分利用了這種先例，在威爾士邊境建立的強大而野心的封建領地制度。
西元13世紀，大家都用盡方法，力圖使威爾士成一個獨立國家。1267年，英格蘭亨利三世承認Llywelyn首個威爾士王子。然而，這個勝利標誌很快成為過去。亨利的繼任人愛德華一世把忠誠的枷瑣綑在威爾士身上。1302年，英國君主的長子獲授予為威爾士王子，使威爾士的主權受到侮辱。其後，愛德華命令人在威爾士建立大量古堡，並派遣英國封建主在那裡建立英國式的鄉鎮與村落，進一步鞏固自己勢力。
最後一次武裝反抗英國統治運動發生在1400年。當年，Owain Glyndwr親王以北部波厄斯郡(Powy)王子的後代身份，宣佈威爾士一個公國。他的反抗很快被亨利四世鎮壓，最終親王受到了殘酷的懲罰。多年以後，此次事件仍是威爾士人心頭揮之不去的傷痛。
威爾士自此處於靜止狀態，直至1730年工業革命的洗禮和喚醒，和來勢兇猛的循理教的衝擊下賦予新地位。煤、黃銅、石板以及錫的生使威爾士的人口迅猛增長，亦令整個威爾士的結構改變，由零散的鄉村快速發展成採礦與工業中心的城市。工業城市頓成英國國教、民族主義、貿易聯邦、自由主義的溫床，並開始支持勞工黨。雖然轉變緩慢，但也毫不留情把威爾士改變。威爾士民族黨(Plaid Cymru) 於1925年成立，而威爾士語則是在1942年成法定語言。加的夫在1955年成威爾士首府。1964年，由英國政府內閣會議任命威爾士總理。如今，威爾士民族黨在議院佔據多個席位。威爾士的文化和語言盛行。1982年，威爾士成立了自己的威爾士語電視頻道。
威爾士在90年代仍在補救自己的傳統煤炭業與鋼鐵業崩潰所帶來的影響。威爾士議會還有10年左右的時間來進行改革，雖然己經制定了多樣化發展經濟的進度表，但失業率仍然高企。現在工黨的政府明顯比其他保守黨對採取更有利威爾士的政策，但威爾士作獨立國家而存在的希望仍非常渺茫。

abcde1918

觀光娛樂

沒有威爾士詩人和音樂家大會，威爾士就不算是威爾士了。皇家威爾士詩人和音樂家大會是最大型的一個，在每年8月上旬進行巡迴表演。你亦可以看看每年7月份在朗高倫(Llangollen)舉辦的國際詩人和音樂家大會，或5月份舉辦的年輕詩人和音樂家大會。每年的7月中旬在Llanelwedd舉辦的皇家威爾士農業展示會，是慶祝耕牛和犁具的節日。

威爾士積極推動自己成為活動包羅萬有的遊旅地點。其中最引人注目的就是該遠足。難度最高的可算是峭峻的雪墩山區( Snowdonia)或布雷肯墱塔國家公園（Brecon Beacons National Park）的沼澤地帶。威爾士擁有7條長步行小徑，最著名的就是彭布羅克海岸徑(Pembrokeshire Coast Path)以及奧法堤小徑(Offa's Dyke Path)。較少人到的有坎布里安徑(Cambrian Way)，長274英里(441公里)和格林杜爾徑(Glyndwr’s Way)，長120英里(193公里)。在威爾士騎小馬十分普遍，尤其是在彭布羅克海岸和布雷肯墱塔國家公園。單車發燒友可以到坎布里安徑、黑山、布雷肯墱塔國家公園，體驗在寂靜小徑和伴著零星散佈的小山下騎單車，也可以到地形較平坦彭布羅克郡海岸(Pembrokeshire coast)。
在威爾士的西南部海岸有多的不錯的衝浪熱點，包括波斯考爾(Porthcawl)、奧克斯威奇灣(Oxwich Bay)、羅希力灣(Rhossili)、馬諾比爾灣(Manorbier)、Freshwater West和Whitesand 。迪河（River Dee）上雪墩山（Snowdonia）以及朗高倫（Llangollen）非常適合開展划獨木舟和急流木筏，有獨木舟勝地的美譽。沿著Monmouthshire 和布雷肯運河(Monmothshire & Brecon Canal)微風襲人，部分原因是33英里(53公里)長的河岸只有6道河閘。探勘洞穴愛好者可以去布雷燈塔國家公園，那裡有好幾個石灰岩洞穴。


加的夫

加的夫是個繁忙的商業和大學城市。雖是威爾士的首府，卻不是遊客的必遊點。然而到加的夫遊覽過的人都會知道，這裡的市中心古堡、主要的國家紀念館、藝術廊，重建的碼頭以及美麗的建築群，都是值得一看。


布雷肯燈塔國家公園



這個公園很受歡迎。雖然面積不大，由北到南僅為15英里(24公里)，由西到東只45英里(72公里)，但己經包含了4個山脈和多種地勢，如私人管理用作放牧綿羊的草斜坡、礦洞峽谷和懸崖絕壁。大多數的遊客來到都是為了到奧法堤小徑走一走。這條小徑沿著公園的東部邊緣伸延。Taff小道由公園南部伸延開去，亦是遊客的必到點。主要的遊覽熱點包括布雷肯歷史市集、自成風格的亞伯加維尼（Abergavenny）的Gateway to Wales以及特色趣怪的海伊小鎮(Hay-on-Wye)。奧法堤小徑經過的山，是堪稱全威爾士景色最美的地方。你可以看到Llanthony Priory遺址、Honddu河、Patrishow的美麗教堂和Waun Fach的最高峰。但論到威爾士最高的山峰則是Pen-y-Fan。


康維(Conwy)

康維是歐洲中世紀圍城的典範，古堡到處可見。康威古堡有8個巨大的齒邊塔，因為岩石的原狀而外形各異。從康威河對岸看過去可以看到最佳的古堡景色。古堡後面映襯著雪墩山，份外好看。城牆有四分之三的部份仍完好無缺，並配有22座塔以及3座當時修建的大門。「英國之最小屋」建於是14世紀，Aberconwy屋用木材和灰泥建成，Bodnant花園位於市中心以南13公里(8英里)，是英國其中景緻最美的花園。這一切都使康維的景觀美得無懈可擊。


聖大衛公園（St David's）

這裡本來只是一個小村莊，只因這裡的大教堂和與聖大衛(威爾士的守護聖徒)有關的事物(聖大衛就葬在這裡)，令這裡變很更有價值。


蘭迪德諾(Llandudno)

想感受一下那些古典氣派，又想到海灘度假嗎？蘭迪德諾能夠同時滿足你兩個願望﹗蘭迪德位於在威爾士西北部地區，是個傳統而又受歡迎的海灘度假勝地。那裡的建築物瀰漫著維多利亞時代色彩，碼頭一望無際，到處走走也會心曠神怡。騎在驢子上，一步一步的踏進沙裡，多麼懷舊。蘭迪德諾位於2個廣闊的海灘中間，向海一面Great Orme(風景蔚為其觀的石灰岩海角)，向陸地的一面雪墩山脈。蘭迪德諾是經典故事《愛麗斯夢遊仙境》的發生地。作者卡羅爾(Carroll)描寫李德爾家族（Liddell family）的女兒愛麗斯古城中度過了許多個夏天。


雪墩山國家公園

雪墩山國家公園是英國第二大國家公園，僅次於湖區國家公園(Lake District National Park)。公園佔地840平方英(1352平方公里)，位於威爾士的北部，包圍蘇格蘭南面最高的雪墩山，高達3560英尺(1068米)。每年大約有50萬遊客前來近距離接觸雪墩山，包括來攀山、行山或者來乘坐雪墩山火車。雪墩山有許多條上山小道，讓不同程度的登山者可以選擇，也是登山發燒友渴望征服的地方（例如是第一個登上喜瑪拉雅山聖母峰的愛德蒙．希拉瑞(Edmund Hillary)）。公園內還有河流、湖泊、瀑布、沼澤地、冰河峽谷河和美麗的海岸線等自然景觀，還有石器時代和青銅時代的墓室、羅馬要塞、諾曼第城堡、溪流火車，和英國礦藏的遺址等歷史遺跡。觀景中心包括登山者避風所蘭布里(Llanderis)的湖邊、名信片常有介紹的風景區貝茲考德(Betws-y-Coed)、以前石礦村落Blaenau Ffestiniog以及哈利赫(Harlech)的古堡。


Laugharne(拉恩)

離不開詩、情、酒的人，也離不開拉恩。這是最多有關詩人湯瑪斯的地方。造訪船庫，看看這個常常喝得爛醉的大詩人的日常生活與居住的地方，也要參觀詩人經常流連的小酒館(Brown's Hotel)，還有埋葬這個因喝酒送命的詩人的墓地。他的故居已改建成供人參觀的地方，屋內掛有他的照片、手稿以及各種記錄等。拉恩本身是個富有喬治時代特色的地方，周圍都是12世紀留存下來的古堡。


彭布羅克海岸國家公園(Pembrokeshire Coast National Park)

公彭布羅克海岸徑全長167英里，是彭布羅克海岸沿線的小徑，亦是公園成為熱點的原因。沿海兩邊是嶙峋的懸崖峭壁、迷人的海灘、岩穴和小漁村。景色美麗，沿海路徑令你目不瑕給。向陸地看是具有歷史價值的Preseli山，內裡是古時的通商路線、要塞、屹立的巨石和墓陵。離岸是Skomer島、Skokholm島和Grassholm島，是角嘴海雀、海雀、尖嘴海雀、塘鵝和灰海豹的棲身之所。這裡是好動一族的天堂，可以選擇遠足、騎小馬、衝浪、滑浪風帆、划小艇以及垂釣。


海伊鎮(Hay-on-Wye)

海伊鎮的特色是有很多又長又斜的狹巷、諾曼第和詹姆斯士時代的遺址、喧鬧的市集和世界上最大的二手書店。各種驚人的消息，如1977年宣佈脫離英國獨立和不斷自我宣傳，令到這個位於邊境的市集與不同。海伊鎮有30多家書店，有些書店的書目甚至深奧得難以分類，還有名書拍賣和絕版書籍搜索服務。但如果您的背包己經塞滿了東西，就請勿來這裡遊覽。


高爾半島(Gower Peninsula)

高爾半島是英國首個官方認可的「傑出自然美景區」，是偉大詩人湯瑪斯(Dylan Thomas)經流連的地方。半島屬於國家信托管理，擁有優美的海灘、絕頂懸崖峭壁、走私者巢穴和長長的步行徑，還有蟲頭(Worm’s Head)以及羅希力村莊(village of Rhossili)。

abcde1918

交通網絡

雖然景點相距近，但除了往來沿海的道路以外，往來其他地方的巴士班次很不穩定，路線又紛亂而威爾士境內並沒有內陸航機，反而在威爾士坐火車的感覺不錯，尤其是坎布里安海岸以及沿著康維峽谷向下的路線。威爾士的兩條主要的高速公路都很方便，但其他地方的公路卻很難行。冰雪常常使地勢高的公路變得險峻，甚至不得不封路。彭布羅克海岸沿線的島嶼以及Lyn半島對開有渡船行駛。

加的夫的國際機場主要用作假日包機升降，不過亦有一些定期航班往來阿伯丁(Aberdeen)、阿姆斯特丹、貝爾法斯特、布魯塞爾、Channel Island、都柏林(Dublin)、愛丁堡、格拉斯哥(Glasgow)、曼恩島(the Isle of Man)、曼徹斯特和巴黎。英國各市和威爾士都有長途巴士往來，是最便宜的交通工具。乘坐火車從倫敦到達加的夫只需2小時，價錢亦不會使你心痛。威爾士多數的大城市與英格蘭之間均有鐵路相連。英吉利海峽隧道(Channel Tunnel)讓你可以坐火車從加的夫經倫敦到歐洲大陸國家。由倫敦開車到加的夫約需3個小時左右，威爾士的高速公路快捷方便。而坐船則可以選擇往來愛爾蘭與霍利黑德(Holyhead)、彭布羅德、菲什加德(Fishguard)和斯旺西湖Swansea)的渡輪。

william303

多謝分享！