劉翔態勇有傷 試賽跑12.98秒

sage

劉翔態勇有傷 試賽跑12.98秒


【明報專訊】除了奧運 未上演前的升旗儀式外，中國跨欄飛人劉翔 刻意保持低調，彷彿從京奧賽場消失了。不過，據新華社 指據圈內知情人士透露，原來劉翔正積極備戰，在最近一次測試賽中亦跑出12.


98秒，可是賽後腳部仍然出現痛楚，為他治療的專家指其問題出在骨膜上，但相信不會影響他參加下周一的首輪110米欄預賽。

慢最快時間0.1秒

負責為劉翔作治療的專家昨日表示，劉翔的腳傷並不傷及骨頭：「劉翔在測試後感到不適或痛，主要是骨膜出現問題；但這種不適並不會持續，多數是陣痛，但如果在比賽中出現這種感覺，有可能影響其技術發揮。」

據圈內知情人士透露，現時劉翔的狀態已經漸入佳境，在最近的一次內部測試中，他跑出接近訓練的最佳成績12.98秒，但仍與他個人最快時間、前世界紀錄的12.88秒尚有0.1秒的距離。測試在本月8日開幕禮當日舉行，本來安排劉翔跑2次，但由於劉翔的腳有點痛而取消：「他（劉翔）的腿傷早就康復，真正影響他的是腳傷。最近他已注射止痛針，在奧運上他要跑4槍，前2槍應無問題；但在8強賽就不可放鬆，故連續出戰高強度的比賽，難免令人擔心劉翔的雙腳會支持不住。」

http://hk.sports.yahoo.com/080816/42/2zi0d.html

hope he can overcome the injury and pain
support him to do the best!

shehboy

兵不厭詐, 好可能只係出口術或者幫劉翔減壓.

chung11

希望 劉翔 可以再為中國奪金 !!