[旅遊區] [圖文]介紹澳洲澳洲之旅 -各個地方[+]

hoho886

澳洲介紹

澳洲是世界上最小的陸洲和最大的島嶼，是一片充滿奇趣的大地。他以自然美景、崎嶇曠野和廣闊空間聞名於世；澳洲更有享譽盛名的新型城市和充滿活力衝勁的生活，吸引來自世界各地的渡假人士。

親臨體會世界上一些美麗的城市，分享這個多元文化國家充滿活力的生活方式。在農莊嘗試動手剪羊毛，又或在世界一流的賭場試試您的運氣。在澳洲的最高峰呼吸新鮮空氣和享受滑雪假期，在時尚百貨商店搜購價廉物美的貨品，又或在茂盛翠綠的熱帶雨林內漫步，享受充滿原始氣色的海灘。


澳洲介紹-雪梨


了解雪梨的最佳水路途徑是遊覽雪梨海港，觀賞世界最大的自然海港的美麗景色。環形碼頭是所有主要的海港渡船中心。您可以選擇渡船，也可以乘坐豪華巡遊客艇。您可搭乘渡船觀賞海港周圍的景色，您可以乘 JetCat去 Manly海濱遊覽區，也可以買一張海洋遊覽票參觀海洋世界水族館，獲得折扣購物及其他。海港景點巡遊艇（The Harbour Sights Cruise）帶著您遊覽海港的風景區。海港夜景巡遊艇（The Harbour Lights Cruise）在傍晚出遊，讓你看到整個城市點燈時的壯麗景色。您還可以參加庫克船長的巡遊，品嚐咖啡，午餐，並欣賞歌舞表演，或乘坐歷史性的帆船出遊。

海港旁的塔隆加動物園以樹熊、鴨嘴獸、袋鼠和海豹劇場著名。 Taronga Zoo，該公園以樹熊，鴨嘴獸表演，袋鼠以及海豹館出名。公園票包括來回渡船，公園入場費，以及乘坐鳥瞰動物園全景的空中纜車。票價：成人$17，兒童$8.70。

如要預訂海港巡遊艇，請自您旅館的櫃台服務人員諮詢，或與新省旅遊中心聯絡，電話是231 4444。巡遊票價一般在$16-$60之間。

岩石區：
在環形碼頭西部鄉村式的海邊岩石區散步，您可以欣賞到古老的沙岩建築物，到處是時裝古董店的小巷，各式旅館，餐廳以及酒吧。如想預訂旅行團或了解進一步的詳情，請與岩石區遊客中心，地址是： 106George Street，電話：255 1788。在該中心您可以購買岩石區旅遊套票。憑這折扣套票您可到三個旅遊點，一種步行旅遊項目，海港巡遊，並在餐館進餐。票價：成人36.00澳元，兒童26.50澳元。

雪梨歌劇院：
請不要錯過座落在班迪龍灣的雪梨歌劇院參觀，這是澳洲最漂亮的建築物之一，您可以參加導遊旅行，或欣賞一場晚間的演出。歌劇院是了解雪梨豐富文化生活的最佳場所，你可欣賞電影，芭蕾舞，戲劇，古典音樂，歌劇和搖滾音樂等。在歌劇演出的當天上午，您能購到減價的票子。想預訂演出票，請打電話：250 7777，如想安排導遊帶隊，請打電話：250 7250。雪梨精華旅遊票，成人$49，兒童$25。該票包括遊覽雪梨歌劇院，塔龍加動物園的入場券，海港巡遊以及其他項目。

皇家植物公園：
探索這個位於麥哥里街和歌劇院的迷人海濱公園。參加色費導遊公園漫步，然后在棕櫚樹影下的花園餐廳進午餐。詳情請與皇家槙物公園聯絡，電話：231 8111。

紐修威美術館：  
位於Domain的美術館路。您何以去觀賞主要的美術珍藏品以及現代作品。美術館內有書店，餐廳領有酒牌和咖啡廳。

情人港：
從城里的Liverpool和Pitt St.站乘坐單軌車，只需10分鍾就可到達情人港。那裡有在商店和店鋪間巡回演出的音樂家和娛樂大師，您能感受到節日的氣氛。一張情人港旅遊超級票能讓您乘坐單軌車，參觀中國花園和雪梨水族館，歷時兩小時的海港巡遊，在港口邊商店購買減價商品，以及去Craig Brewery酒吧和餐廳減價就餐。請與情人港管理局聯係，電話是：262 2300，票價：成人$35.50，兒童$19.50。

藍山：
位於雪梨西方 100公里處，占地13,950公頃，因山色泛青而得名，有懸崖、峽谷和瀑布等景觀，著名的三姊妹岩奇特而壯麗。

雪梨塔：
位於雪梨市，高 324.8公尺，完成於1981年，是南半球最高 的塔，塔上有瞭望台和旋轉餐廳。

娛樂

澳洲遊樂場，位於東部小灣，從雪梨坐車只需45分鐘。它是澳洲最大的主題公園。您能欣賞到各種舞台表演，遊戲和乘坐遊戲車。澳洲遊樂場附近有一個澳洲野生動物園，在那兒您可以拍到自己擁抱樹熊或給袋鼠喂食的照片。您還將看到鴯鷁，鸚鵡，鱷魚以及其他自然動物

菲石代爾野動物園，位於Doonside，從雪梨坐車只需45分鐘。它是取佳旅遊地之一，有許多可愛的樹熊，鱷魚，野豬，企鵝，塔斯瑪尼亞魔王以及其他動物。

樹熊公園鳥獸禁獵區，位於Pennant Hills，從雪梨坐車只需40分鐘。它是一個兩林的殿堂，您可以擁抱樹熊，拍打野狗，抱抱野豬，以及給袋鼠和鴯鷁餵食。

和樂塔公園野生動物園，位於距離雪梨以北三十分鐘車程的德菲森林。園內有可擁抱的樹熊和自然野生動物，例如爬樹的袋鼠、野狗和塔斯曼尼亞魔鬼。每天開放時間從上午十時至下午五時。

其他〞必須去看〞的地方還包括：

國家海洋博物館，裡面有歷史性的登陸船隊；還有動力博物館，它是澳洲科學技術，裝璜藝術和日常生活的反映。在情人港的建築群，有 200個時裝和禮品商店及一個食品集市，遊客可以坐在水邊餐館的陰涼傘下品嚐牛排或海鮮盤。

中國城：

從情人港步行一段路，或乘坐單軌車，您可以去中國城。您可以中國城的食街，餐館或夜總會品嚐您最喜歡的亞洲菜。

雪梨--購物

雪梨的商場提供各種各樣的貨物─以獨具創新的澳洲設計師設計的衣服和歐洲女式時裝店到土著藝術品和免稅物品。澳洲貨幣與絕大多數亞洲貨幣相比，有很好的匯率。
市中心的商場
以四周的Martin Place, Castlereagh St.'Park St.和 George St.為界。市政廳附近經重新裝言、修的維多利亞女皇大廈（QVB）占據了很大的一塊寶地，裡面充滿著十九世紀的繁華。

女皇大廈
內有 200多家商店，提供各設計師設計的服裝、珠寶、圖書、紀念品和免稅品。延著George St.往下吉，您可以去有一百年歷史的Strand Arcade，那兒有許多奇特的小商店和咖啡館，澳洲設計師設計制作的服裝和珠寶。走過Stand 去Pitt Street Mall那兒的時裝珠寶店。請 Skygarden ，那兒有名牌時裝，食品商場和免稅品商店。附近的MLC Centre有時裝的名牌珠寶。您還可以去位於Market St.和Pitt Sts. 角上的Centrepoint ，那兒有 170家獨具特色的商店和時裝珠寶店。您千萬不要漏了David Jones ，那是一個十分優雅的百貨商場。

情人港
您能從市中心步行，坐渡船或乘單軌車去情人港，在港邊的節日商場購物，那兒出售各種澳洲人設計的時裝禮品，免稅品和紀念品。岩石區，與環形碼頭鄰近。岩石區有各種殖民地風格的商店，如澳洲藝術品和現代美術館禮品商店，他們都在George Street 上。

牛津街（Oxford Street）
那兒有各種風格的商店出售從古董至名牌服裝的各式物品。在Paddington，您可以去參觀各種漂亮的有陽台住房和藝術展覽館，或去那兒的咖啡廳和餐館就餐。

市場（Markets）
是購物還價者去的好地方。雪梨的市場提供大量的物品，是澳洲唯一能還價的商場。您可以在星期六去牛津街的。

Paddington Bazaar 與商品店主討價還價。其他的市場還包括位於George St的The Rocks Market（周末開放），以及每個星期日在雪梨歌劇院前面庭院的The Tarpeian Markets。此外Paddy's， 位於Haymarket 區的Hay St. 周末開放時間上午九點至下午四點半。

[ Last edited by william303 on 2005-7-4 at 05:01 PM ]

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅 -黃金海岸

黃金海岸分佈在延綿42公里的海岸線周圍，它包括了庫侖加塔，棕櫚海灘，沖浪者天堂遺跡南海港一帶的旅遊勝地。

漁人碼頭（Fishermans Wharf Marina）
位於緬因海灘（Main Beach ），您可以坐在海灘的平台上一邊觀賞海灘的美麗景色，一邊享受佳肴和美酒。那兒有商店和精品店供您購物或瀏覽，還有供孩子們嬉水的游泳地，市場出售各種新鮮的海鮮，每天有遊艇從碼頭出發。

木星賭場（Jupiters Casino）
位於布若得（Broadbeach），100 多張賭桌－您可以盡情地玩21點，俄羅斯輪盤，金露，巴卡拉紙牌戲，雙郗骰子賭博機，息博和二上。

去聖殿灣旅遊，您可以逛那兒的特殊商店和市場；在咖啡館吃午飯，參觀釀酒廠。周末還有音樂家和藝人為您表演娛樂詳目。每天從早到晚有免費汽車往返於木星賭場和聖殿灣。

黃金海岸
是澳洲的高爾夫球場之都，那裡有60多個高爾夫球場，有幾個位於旅遊勝地，如松樹園，聖殿灣和克倫賓假日中心。

白天旅遊

天波林山(Mount Tamborine)在內地，有45分鐘的路程，有四條路蜿蜒曲折地通往山頂。天波林村以盛產奶油果、泥猴桃和花卉而出名，此外還有易走的步行道。那兒有藝術和手工藝商店、茶室和餐館。


拉名頓國家公園（Lamington National Park）位於Beechmont，有步行道，巨大的雨林，瀑布，土著人岩洞和美麗的觀望台。在Binna B- urra山旅館或O'Reilly's雨林渡假村提供良好住宿及簡單的餐點。


娛樂和動物園

在位於Runaway 灣的繩索滑雪世界（Cable Ski World）
求刺激的遊客可以從十六層高的塔往下滑，或在五個清水湖之一的湖面上拉著繩索滑水。

在可倫賓禁獵區（Currumbin Sanctuary），
每天幾個時間內，有許多色彩奪目的鸚鵡圍在遊客的身邊等待餵飼。區內寧靜的水塘和睡蓮湖是朱鷺、澳洲鶴和鵜鶘的棲身之所。

費里斯動物中心（Fleay's Fauna Centre）
位於Burleigh Heads是可愛的鴨嘴獸和其他動物的家。

在Pimpama的Le Mans Kart 賽車綜合運動場
您可以在七百米長的賽車道駕駛各種賽車。

位於Oxenford的電影世界
向您展示的是整整一天的電影魔術，這個華納兄弟公司的主題公園有各種電影場景的娛樂場，能讓您看到電影場景後面的特技效果。它還展出各種稀奇古怪的動畫片人物，格雷姆林、警察學院中的古怪人以及價值一千二百萬的Batman行車遊戲場。

夢幻世界（Dreamworld）Coomera,有十個好玩有趣的主題世界，其中包括耗資六百萬園的全新盡興列車、巨大雷山列車、河上遊船、掘金熱潮鎮，樹熊國和昆士蘭最大的樹熊培養區。

位於海灘的海洋世界（Sea World）有各種跳躍的海豚、鯨魚和海獅，有滑水表演以及各種刺激的行車遊戲。

Wet "N" Wild水上公園位於Oxenford, 遊客能跳入巨浪水池游泳，駕駛水船或在驚險的游泳池游泳。每天還有表演節目。

Margot's位於黃金海岸國際酒店內，電話921200。幽雅的餐廳，提供現代化美食。一般消費$45 以下，有酒類。

布若得海灘

購物

Marine Mirage 是尋找各式商店購物的好機會一從時裝到藝術手工藝品。

Pacific Fair位於布若得海灘（Broad Beach），
是昆士蘭最大的購物中心。Oasis on BroadBeach 透過單軌車與康萊德酒店和木星賭場相連，也是一賭場商場。位於南海港的澳洲商場均250 家商店，出售從國際時裝到免稅品的各種商品。



沖浪者天堂是購物的天堂，那兒有林蔭大道，拱頂走廊、商業中心和飲食街。您可以去天堂中心和位於Orchid和Cavill Avenues的商場和拱頂走廊瀏覽購物。

還有海灘的庫侖加塔陳列廳是一個購物和娛樂中心。

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅-達爾文

達爾文與澳洲北方鄰邦的相似，反映在城市生活的休閒、國際化巿貌和熱帶風情上。在一個以民族多元化傲的國家裡，達爾文也許是最能體現多元文化特色的城市。

寶石海灘賭場是一座大型的渡假村和賭場建築物。在賭場的房間內有 不少娛樂項目，還有餐館，酒店裡的士高、游泳池、健身室、網球場 和高爾夫球場。  

達爾文港的航運主要靠達爾文氣墊船。您可以利用獨特的機會觀賞港 灣兩邊壯觀的潮汐區，並觀察野生動物。欲知詳情，請與達爾文地區 旅遊協會聯繫，電話：81-4300。

在 Aquascene餵魚是很有趣的。 Aquascene位於Doctors Gully Rd。每天有數以百計的海洋動物游來，從您手中獲得食物。由於每天的餵食時間不定，請與您所位的酒店櫃台聯絡，或與 Aquascene聯絡，電話是：81 7837。

位於范尼灣的北領地藝術和科學博物館是達爾文最受遊客歡迎的地方之一。您可以參觀土著文化工藝品和考古學家的發掘品。此外還有現代藝術品、照片、花卉和動物。

在斯托克斯山碼頭的碼頭區，您可以探索具歷史性的步行路線、第二次世界大戰地下道和生還者瞭望台以及乘搭直升機。碼頭設有海鮮酒家，週末更有娛樂和藝術表演。如果您有膽色的話，可試試高空吊纜跳。

娛樂

五月節這天將舉辦海灘聚會和搖滾音樂會，比起國際勞動節來，人們慶賀立方水母消失和游泳季節到來的熱情更加高漲。皇家達爾文展 (Royal Darwin Show) 於7月舉行。達爾文對啤酒的狂熱愛好人盡皆知，此人們專門在8月舉辦啤酒罐賽舟會 (Beer Can Regatta) 以示紀念，參加賽艇會的船隻全部都是用啤酒罐做成的。8月的其他盛會還包括牛仔競技和泥蟹捆綁大賽 (Rodeo and Mud Crab Tying Competition) 和達爾文杯賽馬。


北澳博物館畫廊

位於梵尼海灣，著名的北澳博物館畫廊收藏著澳洲土著的藝術品。來自阿納姆地、巴瑟斯特 (Bathurst) 和梅爾維爾群島 (Melville Islands) 的雕刻和樹皮畫尤其引人注目。博物館還收藏了大量太平洋和東南亞地區的手工藝品，其中包括印尼的紗線紮染布 (ikat) 、印尼木琴和馬來西亞沙巴出產的馬來帆船 (prahu) 。


達爾文海灘 (Darwin's Beaches)
達爾文有很多迷人的海灘，但濕季最好不要下水，因那時候海水裡有致命的立方水母。最受歡迎的海灘包括麥迪爾海灘和維斯蒂 (Vestey's) 海灘。達爾文北部海域佈置了刺網，保護奈特克裡夫海灘 (Nightcliff Beach)。再往東走是一片7公里長的卡蘇阿里納海灘 (Casuarina Beach)，那裡是政府指定的裸體沙灘。


麥迪爾海灘集市 (Mindil Beach Market)

麥迪爾海灘市集在旱季逢星期四和星期日晚上舉行。人們帶著桌椅、毯子、酒和孩子來到這裡，在椰子樹下安頓好，觀賞落日餘輝的美景，然後順著食物的香氣，尋找最具吸引的小食攤。市集上有泰國、斯里蘭卡、印度、中國、馬來西亞、希臘和葡萄牙菜和小吃。此外還有蛋糕攤檔、水果沙律吧和出售手工藝品的貨攤，有些時候還能碰上街頭樂隊或戲劇演出等消閒表演。


李治菲特國家公園 (Litchfield National Park)

這座佔地650平方公里的國家公園，雖然遠離達爾文市，卻非常值得一遊。李治菲特國家公園位於達爾文市南面140公里的地方，包括了泰布爾托普山 (Tabletop Range) 的大部分地區，是一片為懸崖峭壁包圍的沙岩高原。公園內的主要景點是高原邊緣的4個瀑布及四周的森林。這些瀑布底部的深潭非常美麗，是浸泡的好去處。你可以在公園內露營，還可乘船沿著公園內的雷諾河 (Reynolds River) 欣賞沿河風光。你可自己開車去李奇菲爾德公園，也可以從達爾文隨旅行團前往。


達爾文鱷魚養殖場 (Darwin Crocodile Farm)

達爾文鱷魚養殖場位於城南40公里的地方，擁有大約8千條咸水和淡水鱷魚。如果當地的河道有人捉到鱷魚，通常都會送到這個養殖場來。但是別以這是出於慈善目的，不要忘了這裡可是養殖場，不是養老院，養殖場了得到鱷魚的皮和肉，每年都屠宰約2千條鱷魚。在達爾文，所有餐廳菜單上都可以找到鱷魚肉排和漢堡這兩道菜。如果可以的話，下午儘量早點去，這樣才能趕得上鱷魚喂飼時間。如果你自己沒有車，達爾文有很多前往養殖場的日間旅遊團。


霍華德泉 (Howard Springs)

這是一個隱藏在密林中的山泉，沒有鱷魚出沒，是最愜意的深水潭。霍華德泉位於城東35公里的地方，是宜人的避暑勝地，但是星期六卻非常擁擠。不過，這裡的小路挺適合遠足，還可以觀賞到各種鳥類。在周圍能見到各種各樣的魚和烏龜，還有經過馴化的袋鼠在覓食。


澳洲圖片

[ Last edited by hoho886 on 2005-7-4 at 05:34 PM ]

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅-達爾文

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅-達爾文

hoho886

介紹澳洲澳洲之旅-達爾文

hoho886

澳洲阿德雷德介紹:   

早期殖民地居民來到這裡，用石頭建造亞特雷德。他們的目標是建造一座堅固而莊嚴的城市。亞特雷德曾經是個文明而平靜的地方，具有澳洲其他省府城巿無法比擬的風格。

亞特雷德不只是建築堅固，這裡曾是虔誠的清教徒之城 (按：清教徒專門打擾別人的興致)，還有大量數目不相稱的教堂，而聞名於世。如今，酒吧和夜總會的數量卻超出了教堂的數量。

無可否認，這座城市擁有壯觀的景致。中心綠色的草木區所環繞，大都會的旁邊，則是高聳的洛夫蒂嶺 (Mt Lofty Ranges) 和碧綠的聖文森特灣 (Gulf St Vincent) 。附近是巴洛薩谷 (Barossa Valley) 的葡萄酒區。

觀光娛樂  

亞特雷德藝術節 (Adelaide Arts Festival) 在每個雙數年的3月初舉行。這個節日吸引全澳洲的文化精英來這裡現場觀看戲劇、舞蹈和音樂表演。同時，還包括作家周、藝術展覽和詩歌朗誦會。來自世界各地的客席講者和表演者都應邀出席。同時還舉行藝穗節 (Fringe Festival) 上呈獻多種現代音樂和表演藝術。亞特雷德世界音樂節 (Womadelaide) 是個戶外世界音樂和舞蹈節日，每個單數年2月舉行。


格萊內爾格  

儘管亞特雷德的白色沙灘經常謠傳有大白鯊，但這裡還是亞特雷德最受歡迎的地方。這裡並不太適合滑浪，游泳確是一件快事。如果你不喜歡沙子，你可以去參加射擊比賽、騎馬，以及玩一下格萊內爾格老式遊樂園的測運機。摩天輪的東面，你會發現更加現代有趣的魔術山 (Magic Mountain)，那裡有滑水、迷你高爾夫和走廊遊戲。

對於那些頭腦比較嚴肅的人，格萊內爾格的一些亞特雷德早期遺址，就很適合。老橡膠樹 (Old Gum Tree) 是1836年宣讀南澳宣言的地方。首批移民乘著HMS 水牛 (HMS Buffalo) ，來到格萊內爾格的船塢，現在該船的複製品就停泊船塢。在船上，你會發現這座城中最好的海鮮酒樓，而裡面的一個博物館則述這條船從英格蘭航行到南澳洲的航海故事。一條古老的有軌電車，從市中心直通格萊內爾格海灘。


節日中心

節日中心看起來就像悉尼歌劇院的方形版本，是亞特雷德節日的家鄉。中心內有各類表演場地和藝術館，夏日的星期天戶外圓形劇場有免費的搖滾音樂會。這座節日中心最讓人愉悅的方面是其河畔風景，人們可在門前的草地上野餐，附近還能租到腳踏船。


(Victor Harbor) 維克托港

亞特雷德南部84公里以外的維克托港，是弗勒里半島 (Fleurieu Peninsula) 上的一座重鎮。維克托港1830年代建立起來，是捕海豹鯨魚業的中心，捕鯨店舖後來於1864年關門。這座城鎮得到花崗岩島 (Granite Island) 的天然保護，免受南洋狂暴的侵害，花崗岩島有堤道跟大陸連接在一起。你可在那裡乘坐由克萊茨德爾馬 (Cldesdale) 所拉的雙層馬車出行。如果你能爬到山頂，海灣的風景更是一覽無遺。這座島還是小企鵝的棲居之地，那裡的教育中心更你知道更多這些小傢伙的知識，你也可晚上走出去看看那些捕魚歸來的企鵝。

6月至10月期間，你可有幸看到南露脊鯨每年遷徙時都會經過這裡，在堤道附近嬉水，。如果你想瞭解更多鯨魚的知識，維克托港那裡的南澳鯨魚中心 (South Australian Whale Centre) 有一個鯨魚資訊網站，其中包括暢遊南澳海岸的資訊。旅遊列車從亞特雷德群山開往維克托港，你也可以乘搭巴士從市裡坐到這裡。


翰朵夫

澳洲保存下來的最古老的德國殖民地翰朵夫，位於亞特雷德東南29公里，是很受歡迎的日間旅行地點。1839年，路德會教友躲避宗教迫害離開普魯士定居這裡，翰朵夫依然還有一個名譽市長 (burgermeister)。如今，這裡是一個主要的旅遊地，吃得飽飽的樹袋熊多得都讓你來不及給牠們揮動尤加利葉。

鎮中有許多德國式古老建築。德國手臂酒店 (German Arms Hotel) 可以追溯至1839年，是亞特雷德群山中最好的酒館之一。翰朵夫研究院 (Hahndorf Academy) 創立於1857年，其中覆蓋一間藝廊、一間工藝品商店和一間博物館，還有幾幅海澤爵士 (Hans Heysen) 的畫，他是在這座城鎮中居住多年的風景畫家。如果你想開懷暢飲啤酒，那在創建日 (Founders Day) 來遊覽這座城市，這個節日在3月的一個周末舉行。每天都有幾趟巴士從亞特雷德開往翰朵夫。


麥克蘭谷 (McLaren Vale)

儘管巴洛薩谷 ( Barossa Valley) 是南澳洲最負盛名的釀酒目的地，但是從亞特雷德更容易進入麥克蘭谷。這個地區非常適合紅葡萄酒，但有見於70年代的白葡萄酒消費趨勢，促使種植者堅持種一些白葡萄。麥克蘭谷地區約有24家釀酒廠，就地銷售名酒，而周圍的鄉村中還有約50家。這裡的首座釀酒廠建於1838年，許多葡萄酒的銷售商依然居住在這些古老而又精美的建築當中。

麥克蘭谷葡萄酒叢林節 (McLaren Vale Wine Bushing Festival) 在10月下旬舉行，期間可以旅行品嘗葡萄酒，節日結束時，更有盛大的宴會。節日期間，有巴士在各個酒廠之間穿梭往來，你可喝個夠而一點都不用擔心駕車問題。每天有3趟車前往南部30公里以外的麥克蘭谷。


http://www.26fun.com/bbs/attachm ... 5&checkid=0b407
______________________________________________________________________
歷史背景

歐洲殖民時期，現在亞特雷德所在的地方是和平善良的庫納人 (Kaurna)地方，他們人口約為300人。他們的領土往南延伸到傑維斯角 (Cape Jervis)，往北則伸延到威克菲爾德港口 (Port Wakefield)，而且他們與約克半島 (Yorke Peninsula) 的納魯賈 (Narungga) 有著密切的聯繫。近代歷史學家對庫納的社會生活知之甚少，但是我們的確知道他們有一手處理皮貨和織物的絕活。即使是南澳洲白人移民到達之前，庫納人已飽受從新南威爾士 (NSW) 席捲到默里 (Murray) 的天花和其他流行病折磨。
1836年，獨具慧眼的總測量官威廉姆賴特上校 (Colonel William Light)選擇了亞特雷德這個地方，建造他設計非凡的城巿。這裡灌溉良好，土壤肥沃，托倫斯河 (Torrens River ) 從水從兩旁穿過。這裡是用英皇威廉四世的皇后亞特雷德的名字起名。
亞特雷德的不同之處是這裡的居民都是自由人，這座城市是沒有罪犯的歷史。亞特雷德與不同的地方，還有英政府從未給這個殖民地任何財政支援，所以當亞特雷德財政好轉後，大部分金錢還是留在省裡。殖民地允許給移民民事與宗教自由，而到了1839年，路德會教友了躲避宗教迫害，從普魯士逃亡抵達亞特雷德。1840年，6千5百多位歐洲人居住在亞特雷德，直至1851年，這座城鎮約居住了1萬4千5百多人。1840年代鎮內約有30個衛星村莊，其中包括翰朵夫 (Hahndorf)、肯薩 (Klemzig) 和萊伊撒 (Lobethal) 等德國人聚居地，這裡也建立起這個省的葡萄酒工業。首府的發展反映了南澳省的繁榮與蕭條情況。1870年代和1880年代小麥大豐收，引起了建築業的興旺，許多至今還在街道兩旁林立的美麗建築，就是在這幾十年裡興建起來的。
第一次世界大戰期間，1920年代和第二次世界大戰後忙碌的歲月，這裡發展迅速。第二次世界大戰後，來自歐洲的新移民，尤其是來自義大利的，帶來了他們的咖啡文化，為亞特雷德增添了休閒的氣氛。
1960年代後期至1970年代，南澳進行了幾次翻天覆地的政治改革，禁止性別歧視、種族歧視，以及廢除死刑，承認土著居民的土地權利。有趣的是，南澳原先的定居者最早承認土著居民的土地權，卻並沒有阻止他們竊取原居民的土地。就在發展的高峰時刻，在銳意改革的總理唐．鄧斯坦 (Premier Don Dunstan) 領導下，亞特雷德定位「節日之省」，兩年一度的亞特雷德節，雙數年2至3月舉行，是澳洲其中一個最好的節日，不用多說，很值得去。不久，澳洲每個自想重要的城市都紛紛仿效。
隨著市區延伸至南部的馬斯林海灘 (Maslins Beach) 和北部的高勒(Gawler)，亞特雷德已經變成了洛夫蒂嶺和大海之間的一個線形城市。儘管城巿規劃限制巴洛薩谷發展，附近的城鎮還是成了城巿工人的宿舍，亞特雷德山脈以及南谷 (Southern Vales) 都這些房屋所吞噬。

[ Last edited by hoho886 on 2005-7-4 at 09:29 PM ]

hoho886

澳洲--阿得萊德   

阿得萊德--主要觀光區   
豪華的阿得萊德賭場位於NOrth Terrace ，請來試一試您的運氣，玩一玩輪盤，21點，巴卡拉紙牌戲，隻骰子賭博戲，撲克，二上，金露，小骰子賭博或錢輪。
阿得萊德假日中心是一個沿河的表演藝術建築，其中包括一個露天表演場，還有音樂，舞蹈，戲劇，摹擬笑劇，歌劇和電影廳。每星期一至六上午十一點至下午兩點有導遊帶團的參觀。每隔一年的二月和三月（九六年是節日之年）非常的熱鬧，到處是當地和國外的表演藝術家，音樂家，作家和藝術家。

假日中心俯視圖任斯河，這條河彎彎曲曲地伸延至阿得萊德的園林地帶。遊客們可以駕駛腳踏船或乘船在河上遊覽，還有導遊做解說。去圖任斯各河流的巡遊船在動物園有停留站。欲知遊船出發時間，請與南澳旅遊中心聯絡，電話是:2121505。

動物園位於市中心附近，它以成功餵養稀有的紅熊貓，波斯豹和黃足小袋鼠而出名。

位於市中心的格露特街（Grote Street），您可以體驗一下阿德雷德的中國城，這裡到處是來自亞洲的小吃店和餐館。


其它值得參觀的地方包括在Gumeracha 的大木馬。它18公尺（相當於六層樓高），Gumeracha 谷的魄麗美景盡收眼底。位於Bridgewater 區的古老Petaluma's Bridgewater Mill 是一個出產高品質美酒的釀酒廠。那兒還有一家高級餐館（電話339-3422）。在Birdwood的國家機動車博物館收藏有三百多輛舊式、精選和古典的汽車和電單車。在 Woodside的文物公園內有一家巧克力廠、手工藝店和茶室。

Beerenberg草莓農場是製造純果醬和醬汁的地方。參觀古老的農場和在十月至五月期間試試親手摘草莓。

從維多利亞廣場搭古典的電車至格里雷格海邊郊區，那兒有寬闊的白色海灘，雄偉的老房子，海邊還有五星級的酒店及許多餐館。從維多利亞廣場乘坐古老電車到海旁區Glenelg ，那兒有寬闊、奶白的幼沙灘、宏偉的古老房子；在沙灘上更有一家五星級酒店和無數的餐館。

省歷史中心在Terrace 北部，舊國會大廈，建於1855年。它曾被重修，目前是一家獲獎的博物館。

在古老的阿得萊德植物公園輕輕鬆鬆的休息。它是在Terrace 北部的一處涼快和寧靜的地方，區內有湖、文物建築和在澳洲植物公園內有一個最古老的玻璃房子。附近的二百週年溫室展示了玻璃屋內種植的熱帶樹林。下來的微雨都流入環繞著美麗植物和樹林的森林水池。

娛樂和動物野生公園   

克萊蘭德保護公園位於阿得萊德以東18公里的Summit Rd。 它是一個自然野生動物保護區，在這裡有袋鼠，小袋鼠類鼠甫和苗鳥；還有供水鳥活動的湖泊，人們可以參觀飛禽飼養場，以及供小動物生長的地帶。

韋拉王聖殿位於阿得萊德東南27公里的Warrawong 地區，是一個主要的林園和動物保護區，那兒有鳥園，茶室和此苗圃。此外還有稀有的哺乳動物，如短鼻袋鼠和長鼻袋鼠。

Urimbirra 野生動物公園，在Victor Harbour，距離阿得萊德南部13 5 公里。觀看70多種天然品種在自然環境下生長。特點包括一個黑夜室和淡水鱷魚。

購物   

請從阿得萊德市中心的購物區 ─ 蘭德爾商場開始。那是一個十分熱鬧的購物商場，您能享受室的咖啡閒情，或逛逛各種有趣的商店。您還可以在此購買澳洲各家設計的服裝，鞋襪和禮品。這兒還有阿得萊德主要的辟貨商場如：大衛‧瓊斯，梅爾，約翰‧馬丁和亨利‧斯咖夫。新的梅爾中心到處是專賣店。
歷史有名的拱形走廊，如阿得萊德拱形走廊和麗晶拱形走廊是有浪漫的氣氛和密集的商店。

如想購買名家設的時裝，皮革用器古董和禮器請到Gallerie購物中心，文藝復興中心和城市交叉中心。

Jam 工廠，手藝中心和設計中心位於19 Morpheff 街，有玻璃，陶瓷金屬和家具設計等四合培訓中心，以及十個手工藝品工作室。

墨爾本街，北萊德和埃利區的埃利路有各種名家設計的珠寶，戒指和古董，在Norwood 地區的the Parade是古董和咖啡的集中地。

市集  

位於Gouger街的中央市場，為本城市供應新鮮生果和蔬菜已有超過一百年之久。在這兒，您還我們找到從世界各地來的食品攤位和購精緻工藝品和首飾的地方。逢星期二、四、五及六開放。您可以預訂市集觀光遊，找出有關市集和文化歷史。電話：3364075。

位於Rundle街的東部的East End 市集是一個趣味濃厚的逛公司好去處。市集內有不同攤位，食品地區和戶外食肆。星期五上午八時至晚上九時，週未及公眾假期上午八時至下午五時。

位於Thebarton，36 south Rd 的 Brickworks市集和娛樂中心距離市中心只有十分鐘路程。它具有古老和當地的色彩。市集市充滿活動和娛樂節目，更有 300多個攤位，出售食物、衣服、首飾、工藝和具。星期五、六及日上午九時至下午五時。

[ Last edited by hoho886 on 2005-7-4 at 09:39 PM ]