5 D! Y+ \; L% R: K 死后揭秘 ; G' J5 {8 {( g9 H. U/ [* W) t b4 W
哈托的经历颇具神秘色彩。她曾是英国一名业绩平平的钢琴演奏员。1976年12月,哈托称自己罹患卵巢癌,之后便告别舞台,淡出公众视线。然而26年后,已经74岁高龄的哈托和她身为制作人的丈夫合作,推出了自己第一张古典音乐唱片。此后,哈托的唱片源源不断地问世。两人共计合作推出104张古典音乐唱片,均由他们自己创立的Concert Artists唱片公司出版发行。哈托也成为英国音乐史上最多产的钢琴演奏家之一。唱片内容为哈托演奏的海顿、莫扎特、贝多芬、肖邦等举世闻名音乐家的曲目,受到全世界听众的喜爱。 1 P& S- p) |2 }- t8 x+ h
5 @! p8 T, W s! X W
有评论家称哈托是英国“国宝”,并称她是“英国历史上最伟大的钢琴演奏家”。而在此之前,古典音乐界对哈托知之甚少。人们都好奇不已:这位名不见经传的小老太太是如何在一夜之间功成名就的呢?然而有关这位著名钢琴演奏家的事迹却鲜少见诸报端。 3 \& Y3 X; S& ?1 _- e% q# }2 K
% S7 p& _/ N7 a/ @+ A* f
哈托已于2006年6月在自己位于英国赫特福德郡罗伊斯顿的家中去世,享年77岁。然而,英国著名的古典音乐杂志《留声机》上周披露:哈托原本就让人生疑的唱片是“假货”。 3 S" Y* A; v# ?' k- \/ N+ i# q' J' G9 Q3 g
通过对作品的音调、音量和节拍进行对比,该杂志发现,哈托唱片中的部分作品盗用了其他演奏家的作品,至少有5张唱片中的作品是由其他演奏家和指挥家演奏。此言一出,举世震惊。古典音乐界随即展开深度调查。 : g& c/ r5 S% k2 H+ g; [* h0 k; a: q' K# A. E
随着时间的推移,哈托其他伪造的作品正相继被揭露。 3 c# |3 _' T; g" X# d7 I
" i& i- U+ Q* Q; k 背景可疑 ) A' b9 V8 p4 }4 n' `7 V; k3 ~ k. d, d; V4 g
尽管在晚年大红大紫,哈托和库普却鲜少接受媒体采访。而有限的采访资料与真实情况并不相符。 0 l% }% q( @) c" x) E! u( [# I+ R! F . a* e8 s9 m E! k5 ?" M* y 哈托似乎曾经伪造自己的出生背景。她生前接受采访时曾表示自己出生于一个英国中产阶级家庭,然而事实是哈托的祖父是一名五金商人,父亲是一名糖果商,并非她所称的古董商。 : B- q. Q I2 ]3 B# X6 X % M" b& e7 L' k* } 哈托称自己1973年接受过评论家贝纳特·詹姆斯的采访。在采访中,她称自己5岁开始学习弹钢琴,之后随音乐家泽格·克里施学习钢琴演奏。哈托还提到英国著名作曲家班托克曾称她是“天生的表演者”,并称传奇作曲家蒂皮特曾力劝她献身巴赫的作品。这次采访内容直到2002年才出现在互联网上,而且没有任何关于这次采访的书面证据被保留下来。哈托虽称自己曾师从多位音乐大师,然而,如今这些大师均已过世,没有人能够证实哈托所说属实。 % E# Q0 X# W3 C% h
6 p6 ~- @$ s. X5 c 哈托生前确实在一些重要场合演奏,但其中许多演出均由库普组织,而且观众对她的演奏反响平平。有评论说,哈托并没有跻身伟大演奏家行列的实力。 3 u+ h p! W7 S7 p2 \9 X
2 A; n1 {% E, l5 W2 w! _! I 在哈托试图成为一名钢琴演奏家的时候,库普已经涉足音乐产业,但他并没显现出出众的商业头脑。在库普供职的Saga电影公司倒闭后,他与人合伙创办Lyrique唱片公司,不料几年后公司破产。于是,库普再次与人合伙开办Triumph唱片公司。这家公司破产后,库普转而做起买卖收音机生意,却因偷漏购买税被罚款并入狱一年。 ! w/ N1 k; }* E3 o' V