ivan911

原帖由 大優勢 於 2009-7-4 06:07 PM 發表 http://www.26fun.com/bbs/images/common/back.gif
1 q# G) k$ o' k% b唔識呀
. ], }# J+ J9 {中文 '' surpise gift 番香港之前我 會俾你 ''
2 D3 v1 N: b% ^2 z同 '' 當你收到時你就會知道'''$ t7 M4 Z8 A# P5 N  H/ Z* @' t8 ?
; ~/ P3 u' [7 S, k7 A
變英文 應該點寫呢
6 i& o- F3 M* R/ f& \
8 {" T& C9 w' q$ ~6 h4 T8 F5 z8 G# A請幫手

4 c1 P  v3 D) ]9 h: ]! |' X, W) d# `& t6 `% z
英文唔叻
+ f+ d- n) [$ ~, [( X6 g$ @2 I
4 Y1 K9 V( J' ], [  Q+ y: U4 fJust for your reference surprise gift? ( f+ ]4 M6 `3 B, Z! n; X% U/ ^
8 [7 [$ q% D  Y- _: z3 I2 j

5 ]7 Z8 O# c2 y6 F) ?& q! O9 U+ f) k! Y5 m
"I will give you a surprise gift before we come back to Hong Kong.") c& \$ M3 J7 P7 \4 i8 a. C8 R. H
/ r% C1 J7 ]$ L/ c
"You will know what it is when you receive it."